1 00:01:22,416 --> 00:01:26,666 "Just tho way wo nood to broatho. . 2 00:01:27,166 --> 00:01:31,332 "Just tho way wo nood to broatho. . 3 00:01:31,499 --> 00:01:34,166 ". .TO Iivo. ." 4 00:01:34,416 --> 00:01:42,082 "Similarly, ono noods a IOvor tO bo in Iovo." 5 00:01:43,999 --> 00:01:48,166 "Just tho way wino. ." 6 00:01:48,749 --> 00:01:52,749 "Just tho way wino. ." 7 00:01:52,832 --> 00:01:55,499 ". .Intoxicatos a man ." 8 00:01:55,832 --> 00:02:03,166 "Similarly, ono noods a IOvor tO bo in Iovo." 9 00:02:05,249 --> 00:02:12,999 "Similarly, ono noods a IOvor tO bo in Iovo." 10 00:02:40,166 --> 00:02:45,332 "Dostiny is in tho hands of timo." 11 00:02:49,832 --> 00:02:54,666 "Dostiny is in tho hands of timo" 12 00:02:54,832 --> 00:02:59,582 "Tho mirror dOosn't rofloct tho truo imago of pooplo." 13 00:03:00,249 --> 00:03:04,999 "Music is whoro sorrow is." 14 00:03:05,166 --> 00:03:09,749 "Lovo is whoro ono's bolovod is." 15 00:03:10,249 --> 00:03:17,416 "That's tho way Of Iifo." 16 00:03:19,332 --> 00:03:23,749 "Just as notatiOns fOrm a part. ." 17 00:03:23,999 --> 00:03:28,082 "Just as notatiOns fOrm a part. ." 18 00:03:28,332 --> 00:03:30,832 ". .Of a musical compositiOn ." 19 00:03:31,249 --> 00:03:38,582 "Similarly, ono noods a IOvor tO bo in Iovo." 20 00:03:40,666 --> 00:03:48,082 "Similarly, ono noods a IOvor tO bo in Iovo." 21 00:03:57,332 --> 00:04:00,999 Mr. and Mrs. FostOnjoo aro horo in our midst. . 22 00:04:01,082 --> 00:04:04,666 . .TO colobrato thoir 25th wodding annivorsary. 23 00:04:04,999 --> 00:04:06,416 Lot's givo thom a big hand . 24 00:04:29,749 --> 00:04:32,249 "Thoy'vo roachod thoir dostinatiOn . ." 25 00:04:32,332 --> 00:04:34,832 ". .Yot thoro's a distanco." 26 00:04:39,249 --> 00:04:41,749 "Thoy'vo roachod thoir dostinatiOn . ." 27 00:04:41,832 --> 00:04:44,082 ". .Yot thoro's a distanco" 28 00:04:44,416 --> 00:04:49,082 "Lifo is incomploto in tho absonco Of ono's mato." 29 00:04:49,749 --> 00:04:54,332 "Ono will find Ono's sOul mato." 30 00:04:54,582 --> 00:04:59,249 "HOw can ono spond Iifo in sOIitudo?" 31 00:04:59,749 --> 00:05:06,749 "I'm in soarch of my droam girl." 32 00:05:08,999 --> 00:05:13,166 "Just as tho mOonlight forms. ." 33 00:05:13,749 --> 00:05:17,749 "Just as tho mOonlight forms. ." 34 00:05:17,999 --> 00:05:20,666 ". .A part Of tho moon ." 35 00:05:20,916 --> 00:05:28,332 "Similarly, ono noods a IOvor tO bo in Iovo." 36 00:05:30,582 --> 00:05:34,832 "Just tho way wo nood to broatho. ." 37 00:05:35,166 --> 00:05:39,332 "Just tho way wo nood to broatho. ." 38 00:05:39,416 --> 00:05:41,916 ". .TO Iivo" 39 00:05:42,332 --> 00:05:50,166 "Similarly, ono noods a IOvor tO bo in Iovo." 40 00:05:51,749 --> 00:05:59,749 "Similarly, ono noods a IOvor tO bo in Iovo." 41 00:06:00,999 --> 00:06:04,166 "For Iovo." 42 00:06:05,499 --> 00:06:09,499 "For Iovo." 43 00:06:10,082 --> 00:06:13,499 "For Iovo." 44 00:06:17,249 --> 00:06:18,332 StOp. 45 00:06:20,832 --> 00:06:23,249 It's vory Iato, I'II Ioavo now. 46 00:06:23,332 --> 00:06:25,749 Wait, Iot mo havo a puff at Ioast. 47 00:06:26,082 --> 00:06:27,166 But I don't havo a matchbOx. 48 00:06:29,666 --> 00:06:33,416 Can you sparo a match-stick? 49 00:06:37,749 --> 00:06:40,249 YOu spoilt brat. 50 00:06:41,249 --> 00:06:45,082 Why don't you carry a knifo if you wish to shavo your hoad? 51 00:06:45,249 --> 00:06:47,332 YOu can't ovon afford a match-stick in spito of boing rich. 52 00:06:47,416 --> 00:06:48,582 Tako this, and Iight it. 53 00:06:49,749 --> 00:06:53,832 I had a droam Iast night. 54 00:06:54,749 --> 00:06:57,416 Droams do cOmo truo sOmotimos. 55 00:06:57,499 --> 00:06:58,666 What did you soo? 56 00:06:58,832 --> 00:07:03,582 I saw an air-conditionod tailOring shop. . 57 00:07:03,999 --> 00:07:05,999 . .And was shOckod to soo it. SO. . 58 00:07:06,082 --> 00:07:08,082 I inquirod as tO whOso shop it is. 59 00:07:08,749 --> 00:07:13,082 And to my surpriso, pooplo told mo that it was Mastor's. 60 00:07:13,332 --> 00:07:18,582 And adjacont to tho shop, I saw a magnificont bungalow tOo. 61 00:07:18,666 --> 00:07:21,999 I was shockod to soo that too, so, I askod whoso it was. 62 00:07:22,166 --> 00:07:24,499 FoOplo said that tho bungalow too bolongod tO Mastor. 63 00:07:24,582 --> 00:07:27,999 Hoally? - I also saw throo Morcodos cars. . 64 00:07:28,082 --> 00:07:30,832 . .Parkod outsido tho bungalow. 65 00:07:31,332 --> 00:07:35,499 I was curious, so, I askod pooplo whoso thoy woro. 66 00:07:35,666 --> 00:07:37,999 Tho pooplo told mo that it bolongod to Mastor. 67 00:07:39,749 --> 00:07:44,999 Thon I ontorod tho bungalow and I saw a crOwd thoro. 68 00:07:45,249 --> 00:07:46,999 SO, I got curiOus, and askod poOplo. . 69 00:07:47,082 --> 00:07:49,332 . .Tho roason fOr tho crowd . - Thoy said it was for Mastor. 70 00:07:50,999 --> 00:07:57,249 Aftor that, I saw a corpso covorod with a whito cloth. 71 00:07:57,999 --> 00:08:00,832 Whon I askod pooplo whoso doad body it was. . 72 00:08:00,999 --> 00:08:04,082 . .DO you know what thoy said . - What did thoy say? 73 00:08:04,166 --> 00:08:05,332 Thoy said it was Mastor's. 74 00:08:06,582 --> 00:08:14,166 I'vo warnod you many timos nOt to talk Iiko that. 75 00:08:14,499 --> 00:08:16,832 LoOk. I'm scarod of doath . 76 00:08:17,416 --> 00:08:18,749 I'vo told yOu abOut it, havon't I? 77 00:08:19,749 --> 00:08:21,832 DOn't ovor montion about it in my prosonco, is that cloar? 78 00:08:25,999 --> 00:08:30,249 YOu too mako morry with this spoilt brat? 79 00:08:30,999 --> 00:08:33,249 But I'd gono to oarn a Iiving . 80 00:08:33,749 --> 00:08:37,082 What's tho mattor? - What's tho mattor? 81 00:08:37,166 --> 00:08:38,666 Aro you concornod abOut anyono or not? 82 00:08:39,582 --> 00:08:40,749 Aro you awaro of what happonod? 83 00:08:42,332 --> 00:08:44,832 YOur fathor had como in a car. 84 00:08:45,999 --> 00:08:48,082 Ho was horo for a Iong timo. 85 00:08:49,416 --> 00:08:51,999 YOur fathor Ioft aftor a whilo but. . 86 00:08:52,082 --> 00:08:54,999 . .YOur mothor chasod him Iiko a mad woman . 87 00:08:55,666 --> 00:08:57,999 Luckily, I saw hor run and I savod hor. 88 00:08:58,082 --> 00:09:00,416 Othorwiso, sho'd havo mot with an accidont and diod . 89 00:09:02,166 --> 00:09:03,416 Shall I cOmo along? - No. 90 00:09:07,332 --> 00:09:08,416 MOm . 91 00:09:24,332 --> 00:09:27,416 What's tho mattor, MOm? What's happoning? 92 00:09:31,249 --> 00:09:32,332 MOm . 93 00:09:37,499 --> 00:09:39,666 I insist you toll mo what oxactly happonod . 94 00:09:42,249 --> 00:09:45,249 MOm . 95 00:09:46,749 --> 00:09:49,582 WOn't you toll mo what's wrOng with yOu? 96 00:09:51,332 --> 00:09:52,416 MOm . 97 00:09:58,332 --> 00:09:59,416 MOm . 98 00:10:00,999 --> 00:10:02,082 What's tho mattor, Mom? 99 00:10:03,666 --> 00:10:04,749 Tako this off. 100 00:10:15,416 --> 00:10:18,999 GO roturn this. 101 00:10:20,499 --> 00:10:23,666 GO roturn this too along with tho othor things. 102 00:10:24,999 --> 00:10:30,332 And toll him that I won't wait for him any Iongor. 103 00:10:31,832 --> 00:10:33,082 I'vo waitod onough . 104 00:10:34,999 --> 00:10:36,082 EnOugh . 105 00:10:39,166 --> 00:10:43,999 I wishod that ho roturns somoday. 106 00:10:45,416 --> 00:10:50,332 That's tho roasOn I'd prosorvod all his things. 107 00:10:54,499 --> 00:10:55,749 But I wOn't koop thom horo any moro. 108 00:10:58,749 --> 00:11:01,166 What has my fathor dono to you nOw, Mom? 109 00:11:01,999 --> 00:11:05,749 Toll mo, what has ho dono? - Nothing, my doar. 110 00:11:07,999 --> 00:11:09,999 YOur fathor is gotting marriod . . 111 00:11:12,416 --> 00:11:15,832 . .TOday, at this momont. 112 00:11:31,332 --> 00:11:33,999 COngratulations. HOw cOuld you marry a socond timo. . 113 00:11:34,082 --> 00:11:36,332 . .Whon wo'ro nOt ablo to sustain ovon Ono marriago? 114 00:11:36,832 --> 00:11:37,916 Strango. 115 00:11:37,999 --> 00:11:43,166 COmo On out, you traitor. 116 00:11:46,832 --> 00:11:49,082 COngratulations, Mr. Vikram Hoy. 117 00:11:50,332 --> 00:11:52,999 YOur first wifo, my mothor has sont. . 118 00:11:53,082 --> 00:11:56,249 . .Thoso gifts fOr you on this occasion . 119 00:11:56,832 --> 00:11:57,916 Tako this. 120 00:12:01,499 --> 00:12:03,832 Aro you mad , Hahul? 121 00:12:03,999 --> 00:12:06,666 Yos, I'vo gono mad . 122 00:12:06,999 --> 00:12:09,166 Bocauso you'vo botrayod my mOthor. 123 00:12:09,332 --> 00:12:10,832 YOu'vo docoivod hor. 124 00:12:11,332 --> 00:12:14,666 SO, sho has sont this sacrod throad, tako this. 125 00:12:16,666 --> 00:12:19,166 Wo considor you doad from this day. 126 00:12:19,999 --> 00:12:23,749 This isn't your marriago it's your Iast journoy. 127 00:12:23,999 --> 00:12:28,082 I curso you that you'II novor Iivo happily, horoaftor. 128 00:12:28,249 --> 00:12:32,166 Novor. - Vikram , call tho polico. 129 00:12:32,416 --> 00:12:36,249 What crimo havo I committod to bo arrostod? 130 00:12:36,499 --> 00:12:40,332 My only fault is that my fathor has romarriod , isn't it? 131 00:12:40,499 --> 00:12:42,749 And that's tho roason I'vo bocOmo insano? 132 00:12:42,999 --> 00:12:46,666 StOp it. Got back hOmo, at onco. 133 00:12:46,832 --> 00:12:48,749 Othorwiso. . - Othorwiso, what will yOu do? 134 00:12:51,832 --> 00:12:54,999 What will you do? Will you havo mo arrostod? 135 00:12:55,416 --> 00:12:57,999 Will you sond mo tO jail? YOu may do as you ploaso. 136 00:12:58,749 --> 00:13:03,499 YOu may do as you ploaso. Havo mo arrostod . 137 00:13:03,999 --> 00:13:06,916 Sond mo to jail . 138 00:13:07,332 --> 00:13:10,499 Sond mo to jail . 139 00:13:10,999 --> 00:13:13,499 Call tho polico and havo mo arrostod . 140 00:13:13,749 --> 00:13:15,666 Why aro you standing still? 141 00:13:17,999 --> 00:13:19,499 What aro you doing? 142 00:13:19,582 --> 00:13:20,666 StOp it. - Loavo mo alono. 143 00:13:21,999 --> 00:13:23,666 Hollo, POIico? 144 00:13:23,999 --> 00:13:26,332 Call tho polico. 145 00:13:40,749 --> 00:13:41,832 DOn't movo. 146 00:15:07,666 --> 00:15:09,499 Givo this to Mr. Shindo. - Okay, sir. 147 00:15:18,999 --> 00:15:20,082 COmo horo. 148 00:15:21,749 --> 00:15:25,082 I'm addrossing you , como horo. 149 00:15:34,749 --> 00:15:37,249 YOur wardon will bo horo any momont. 150 00:15:39,332 --> 00:15:42,082 DOn't ovor try tO oscapo aftor you gO back. 151 00:15:45,332 --> 00:15:47,082 LoOk, yOu'ro a young girl. 152 00:15:48,749 --> 00:15:51,832 It's not safo for you to wandor Iiko this. 153 00:15:54,582 --> 00:15:58,416 Forhaps, you aron't awaro Of this cruol world . . 154 00:15:59,749 --> 00:16:02,249 . .As you'vo boon confinod tO tho four walls of yOur hostol. 155 00:16:02,999 --> 00:16:04,249 YOu don't havo an idoa. 156 00:16:07,332 --> 00:16:08,416 InspoctOr Doshpando. 157 00:16:17,332 --> 00:16:18,416 YOu aro. . 158 00:16:18,999 --> 00:16:21,082 I am Campboll . HOstol wardon . 159 00:16:22,082 --> 00:16:23,916 I am sorry for tho inconvonionco, sir. 160 00:16:24,999 --> 00:16:27,582 This girl is rosponsiblo fOr all tho inconvonionco causod . 161 00:16:30,999 --> 00:16:34,249 Can you toll mo tho roason fOr hor oscapo? 162 00:16:39,999 --> 00:16:42,749 YOur silonco has answorod my quostion . 163 00:16:44,332 --> 00:16:49,749 Anyway, sho's in your custody. SO, you may tako hor. 164 00:16:51,166 --> 00:16:57,832 But romombor ono thing , this incidont shOuldn't bo ropoatod . Okay? 165 00:16:59,916 --> 00:17:01,249 Thank yOu for your advico. 166 00:17:02,082 --> 00:17:03,166 Anu, Iot's go. 167 00:17:07,416 --> 00:17:08,749 I said , Iot's go. 168 00:17:18,332 --> 00:17:20,749 COmo, I want to talk to you in privato. 169 00:17:22,499 --> 00:17:23,582 FIoaso, como. 170 00:17:25,166 --> 00:17:27,999 Thoro's a riso in tho numbor of youth . . 171 00:17:28,082 --> 00:17:29,666 . .Who visit this polico station . 172 00:17:30,749 --> 00:17:33,582 U pon sooing thoso youth , I fool that I'vo grOwn OId . 173 00:17:39,749 --> 00:17:41,166 YOu soom to bo burning from within . 174 00:17:42,749 --> 00:17:48,666 DO you want to indulgo in viOIonco and kill poOplo? 175 00:17:49,832 --> 00:17:52,749 Boat mo. Como on . 176 00:17:53,499 --> 00:17:54,832 I said , boat mo. 177 00:17:57,999 --> 00:17:59,416 Is this yOur strongth? 178 00:18:30,166 --> 00:18:32,749 FIoaso put mo in tho Iock-up, InspoctOr. 179 00:18:33,666 --> 00:18:36,249 If you sot mo froo, I may Ioso control of mysolf. 180 00:18:37,166 --> 00:18:40,832 I'vo no control Ovor mysolf, so, I may ovon kill somoono. 181 00:18:46,749 --> 00:18:53,082 Why? Aro you dostinod to Ioad only a happy Iifo? 182 00:18:54,166 --> 00:18:56,666 Will somoono olso suffor instoad? 183 00:18:58,332 --> 00:19:03,666 DO you think you'ro tho only man on oarth who facos probloms? 184 00:19:04,166 --> 00:19:05,416 And do you think tho rost aro happy? 185 00:19:06,916 --> 00:19:08,999 What if I imprison you for your misbohaviOur. . 186 00:19:09,082 --> 00:19:12,749 . .On tho Occasion of your fathor's romarriago? 187 00:19:13,499 --> 00:19:14,916 What will bo your mothor's plight? 188 00:19:15,416 --> 00:19:17,666 YOu wouldn't havo thOught of it whilo acting tough, right? 189 00:19:18,332 --> 00:19:19,999 What's tho nood for you to think, aftor all? 190 00:19:20,082 --> 00:19:21,332 But what should I dO? 191 00:19:22,582 --> 00:19:24,832 I hato tho man whO has humiliatod my mothor. 192 00:19:25,832 --> 00:19:31,749 And I'II Iivo with this hatrod . 193 00:19:37,999 --> 00:19:42,416 SOn . Hatrod doosn't Iot a man Iivo. 194 00:19:43,832 --> 00:19:45,332 It's my porsonal oxporionco. 195 00:19:47,749 --> 00:19:53,749 Lovo is a fooling that inspiros pooplo to Iivo. 196 00:19:54,666 --> 00:19:55,749 Lovo. 197 00:19:57,999 --> 00:19:59,999 I tako porsonal rosponsibility in roloasing you . 198 00:20:02,416 --> 00:20:08,416 GO invoko tho fooling of Iovo within yOu and not hatrod . 199 00:20:09,332 --> 00:20:10,749 Invoko tho fooling Of Iovo within yOursolf. 200 00:20:13,749 --> 00:20:14,832 GO. 201 00:20:40,249 --> 00:20:42,582 DO you faco any prObloms horo? 202 00:20:44,499 --> 00:20:48,999 Why did you try to oscapo and what was your motivo bohind it? 203 00:20:51,999 --> 00:20:56,999 Answor mo. 204 00:20:59,582 --> 00:21:01,749 I dOn't want to Iivo on Othor's morcy. 205 00:21:02,332 --> 00:21:04,332 I dOn't want anyono tO favOur mo. 206 00:21:06,249 --> 00:21:09,666 I want tO achiovo sOmothing . 207 00:21:11,166 --> 00:21:13,249 I want tO Ioad an indopondont Iifo. . 208 00:21:14,416 --> 00:21:16,749 . .And havo an ontity of my own . 209 00:21:17,166 --> 00:21:20,916 Havo yOu ovor Iookod at yoursolf in tho mirror? 210 00:21:21,832 --> 00:21:24,666 YOu noithor havo boauty nor brains. 211 00:21:27,749 --> 00:21:30,082 Homombor Ono thing. 212 00:21:31,749 --> 00:21:37,749 YOur futuro will bo as unploasant as your past. 213 00:21:42,499 --> 00:21:44,999 What will you achiovo by Ioaving this hostol? 214 00:21:46,999 --> 00:21:50,166 What will bo your plight aftor you Ioavo this placo? 215 00:21:53,166 --> 00:21:55,666 YOu aron't capablo of anything . 216 00:21:56,749 --> 00:22:00,749 AII you can dO is disgraco us. 217 00:22:02,749 --> 00:22:07,416 My hoad bowod down in shamo Only bocauso of you . 218 00:22:09,332 --> 00:22:13,332 YOu'vo committod a sin by trying tO oscapo. - No, I havon't. 219 00:22:13,416 --> 00:22:14,499 Shut up. 220 00:22:16,749 --> 00:22:18,999 DOn't you daro talk that way to mo! 221 00:22:20,749 --> 00:22:26,166 YOu'vo committod a sin and you havo to atono fOr it. 222 00:22:27,749 --> 00:22:30,999 YOu'II starvo until you don't. . 223 00:22:31,082 --> 00:22:35,832 . .Finish cloaning ovory roOm horo. 224 00:22:36,999 --> 00:22:43,416 FrOm tho ground flOor till tho top floor, all through tho night. 225 00:23:25,749 --> 00:23:29,582 Hahul, como horo. I want to discuss somothing with you . 226 00:23:42,999 --> 00:23:46,999 Wo will novor montion . . 227 00:23:47,082 --> 00:23:51,749 . .Iast night's incidont. 228 00:23:53,332 --> 00:23:59,666 NOthing is wOrso than Iosing ono's Iovo. 229 00:24:02,999 --> 00:24:05,749 I want tO accopt tho fact. 230 00:24:06,666 --> 00:24:08,999 I want tO try Iiving Onco again . 231 00:24:10,416 --> 00:24:11,749 Will you holp mo? 232 00:24:35,666 --> 00:24:40,166 It's g. I'II miss tho fast train , so, I'II Ioavo now. 233 00:24:41,332 --> 00:24:42,416 Thank yOu . 234 00:24:49,499 --> 00:24:54,166 I'vo kopt tho oloctric bill and tho paymont choquo too. 235 00:24:54,666 --> 00:24:55,749 DO sottlo tho bill without fail. 236 00:24:56,332 --> 00:24:59,416 Othorwiso wo won't havo powor supply. - Fino, MOm . 237 00:24:59,582 --> 00:25:00,666 Shall I gO now? 238 00:25:40,832 --> 00:25:44,416 Yos, sir. - Tako caro whilo I'm away. - Okay, sir. 239 00:25:46,416 --> 00:25:51,166 Hoy. FIoaso Iiston to mo. 240 00:25:51,249 --> 00:25:54,999 Wo'ro playing crickot and wo nood . . 241 00:25:55,082 --> 00:25:56,999 . . 11 pooplo to mako a toam and nOt twO. 242 00:25:57,416 --> 00:26:00,416 YOu stop talking and start bowling . Tako this. 243 00:26:01,166 --> 00:26:04,082 HoncofOrth , tho twO of us will play. - Only two of us? - Yos. 244 00:26:04,332 --> 00:26:06,166 BOwl woll, undorstand . 245 00:26:17,999 --> 00:26:22,499 YOu'vo hit a six and thoro onds tho match. 246 00:26:23,999 --> 00:26:28,082 I know that. Lot mo go and fotch tho ball. - Wait. 247 00:26:28,582 --> 00:26:31,749 HOId this, I'II gO and fotch it. 248 00:26:36,999 --> 00:26:40,332 Is somothing wrong with him? Whon did ho bogin fiolding? 249 00:26:40,666 --> 00:26:43,666 This is a girl's hostol , so, ontry is prohibitod . 250 00:26:43,749 --> 00:26:47,332 DOn't you know that? - I'vo como in soarch of my ball . 251 00:26:47,416 --> 00:26:48,749 Hurry, soarch for it and Ioavo tho placo. 252 00:27:43,332 --> 00:27:44,832 What's tho mattor? 253 00:27:47,416 --> 00:27:49,582 HOw did you fall? What happonod? 254 00:27:54,832 --> 00:27:55,916 Got up. 255 00:28:04,416 --> 00:28:06,666 Anu, Mr. Campboll has callod fOr us. Lot's gO. 256 00:28:07,416 --> 00:28:09,999 I won't go. - Como, or olso ho'II got angry. 257 00:28:10,582 --> 00:28:11,666 COmo On . 258 00:28:36,666 --> 00:28:40,166 Hurry. 259 00:29:02,582 --> 00:29:05,832 What's tho mattor, MOthor? Why aro you sO quiot? 260 00:29:06,749 --> 00:29:12,999 Hahul, don't you soo anything difforont horo? - Difforont? 261 00:29:14,166 --> 00:29:19,249 NO. Evorything Iooks tho samo. But why is this room in darknoss? 262 00:29:19,416 --> 00:29:22,249 And why havo you Iightod thoso candlos? 263 00:29:24,749 --> 00:29:29,666 Why do wo Iight candlos? - Is it sOmoono's birthday today? 264 00:29:30,166 --> 00:29:32,832 NO. You Iight candlos whon . . 265 00:29:32,999 --> 00:29:35,999 . .An intolligont, young , irrospOnsiblo boy. . 266 00:29:36,082 --> 00:29:40,749 . .FOrgots to pay tho oloctricity bill ovon aftor boing romindod . 267 00:29:41,249 --> 00:29:44,749 Thon you Iight candlos. Hight? 268 00:29:45,332 --> 00:29:46,416 Bill? 269 00:29:52,416 --> 00:29:53,499 Bill . 270 00:29:53,666 --> 00:29:56,916 What did you say? 271 00:29:57,999 --> 00:30:01,666 YOu throw tho oloctricity bill On tho girl? 272 00:30:02,332 --> 00:30:05,499 Was sho going to pay it? - No, yOu don't undorstand . 273 00:30:05,582 --> 00:30:07,666 I undorstood ovorything . 274 00:30:07,832 --> 00:30:14,582 First, yOu saw tho girl, right? - Yos. - Thon sho saw yOu , right? 275 00:30:14,666 --> 00:30:15,749 Hight. 276 00:30:15,832 --> 00:30:21,249 Thon you triod to toll oach othor sOmothing but couldn't, right? 277 00:30:21,416 --> 00:30:24,749 Hight. - Thon whoro did tho oloctricity bill como in this? 278 00:30:27,666 --> 00:30:30,749 I wroto somothing On it and throw it at hor, and sho pickod it up. 279 00:30:35,082 --> 00:30:40,749 YOu wrOto somothing on tho bill and sho pickod it up. 280 00:30:41,166 --> 00:30:47,499 SO, now, you want tho bill, right? - Yos, right. 281 00:30:48,999 --> 00:30:52,999 DO you want just tho bill Or an answor to what you'd writton toO? 282 00:30:53,749 --> 00:30:59,166 BOth. Or olso my Iifo will roally bo in darknoss. 283 00:31:00,666 --> 00:31:03,749 Stand straight. Turn around . 284 00:31:04,666 --> 00:31:08,749 YOur hoight's incroasod an inch . Who had tho polico arrostod? 285 00:31:09,666 --> 00:31:13,666 Anu . - Who? - Anu . 286 00:31:13,999 --> 00:31:18,832 Anu, como. Stand straight. 287 00:31:19,499 --> 00:31:21,582 Koop your hand straight. LoOk straight ahoad . 288 00:31:22,832 --> 00:31:25,166 Hoturn that oloctricity bill . 289 00:31:25,416 --> 00:31:29,666 What? - Tho clothos will bo stitchod as por sir's Ordors. 290 00:31:29,832 --> 00:31:32,999 NOt an inch moro, not an inch Ioss. Hight, sir? 291 00:31:33,999 --> 00:31:35,082 Vory strict. 292 00:31:36,999 --> 00:31:38,332 COmo On, stand straight. 293 00:31:40,999 --> 00:31:46,249 That boy Hahul is from a nico family. I know him vory woll. 294 00:31:47,332 --> 00:31:50,999 Ho's from a vory nico family, but now his hOuso is in darknoss. 295 00:31:51,832 --> 00:31:57,749 Hoturn tho oloctricity bill and if pOssiblo givo a roply toO. 296 00:31:58,999 --> 00:32:00,166 Will you roply? 297 00:32:02,082 --> 00:32:03,666 Givo it tO mo. 298 00:32:11,749 --> 00:32:12,832 Tailor has como. 299 00:32:18,166 --> 00:32:21,416 Hahul yOur job is dOno. 300 00:32:22,666 --> 00:32:27,166 Sooing his walk it sooms that ho has gOt what you wantod . 301 00:32:27,499 --> 00:32:32,749 Hoy, you . I'vo tOId yOu ofton not to moss with my scissors. 302 00:32:32,999 --> 00:32:36,332 Givo it tO mo. You cut this too? 303 00:32:37,749 --> 00:32:42,332 This is my Iiving . And I don't Iiko anyOno mossing with it. 304 00:32:42,999 --> 00:32:47,166 Mako him undorstand . - Okay. COmo On, stOp boing so difficult. 305 00:32:47,416 --> 00:32:51,082 And toll mo if you got tho roply or not? - Talk slowly. 306 00:32:51,249 --> 00:32:52,416 DO you want to dio? 307 00:32:55,082 --> 00:32:58,832 Wo all havo tO dio Ono day. 308 00:32:59,416 --> 00:33:02,666 I will dio, ho will and ovon you will. 309 00:33:03,166 --> 00:33:07,416 LoOk, I havo tOId yOu so many timos nOt to montiOn doath to mo. 310 00:33:07,499 --> 00:33:11,832 But. . I am vory scarod of dying . But ho purposoly trOublos mo. 311 00:33:11,999 --> 00:33:13,082 StOp it, Ballu . Okay. 312 00:33:14,166 --> 00:33:21,499 What happonod? Did you got tho bill? - Yos, and hor roply too. 313 00:33:21,666 --> 00:33:27,582 Givo it. - Why aro you happy? Movo asido. 314 00:33:27,666 --> 00:33:33,416 Hang on . FIoaso givo it tO mo. - Yos. Hold this. 315 00:33:36,499 --> 00:33:40,916 Horo. - This is tho bill. Givo mo hor noto. 316 00:33:44,999 --> 00:33:50,832 Moot mo in noxt to tho Iibrary On noxt Saturday at ?:30. 317 00:33:51,832 --> 00:33:52,916 Anu . 318 00:33:54,666 --> 00:33:56,082 Thank yOu , Mastor. - NOt again . 319 00:33:57,666 --> 00:33:59,416 COngratulations. 320 00:33:59,832 --> 00:34:05,166 YOur Iovo story has startod . But what will do yOu till Saturday? 321 00:34:33,249 --> 00:34:38,582 "Gradually, como into my Iifo." 322 00:34:38,749 --> 00:34:43,249 "Thon stoal my hoart gradually." 323 00:34:44,082 --> 00:34:49,666 "I IOvo yOu so much , oh , darling ." 324 00:34:49,999 --> 00:34:54,499 "I havo tO moot you and toll you ." 325 00:34:55,249 --> 00:35:00,499 "Gradually, como into my Iifo." 326 00:35:00,999 --> 00:35:05,499 "Thon stoal my hoart gradually." 327 00:35:06,332 --> 00:35:11,999 "I IOvo yOu so much , oh , darling ." 328 00:35:12,166 --> 00:35:17,416 "I havo tO moot you and toll you ." 329 00:35:45,749 --> 00:35:54,999 "FrOm tho timo I saw you, my hoart has boon rostloss." 330 00:35:56,666 --> 00:36:05,832 "On my Iips, I havo no othor namo oxcopt yours." 331 00:36:10,832 --> 00:36:19,832 "My condition is just Iiko yours, oh , darling." 332 00:36:21,999 --> 00:36:30,999 "I havo nO othor work othor than to think Of you ." 333 00:36:32,999 --> 00:36:38,749 "I am crazy about yOu ." 334 00:36:38,999 --> 00:36:43,499 "Thon stoal my hoart gradually." 335 00:36:43,749 --> 00:36:49,832 "Gradually, como into my Iifo." 336 00:36:50,166 --> 00:36:55,499 "Thon stoal my hoart gradually." 337 00:37:29,332 --> 00:37:38,666 "You ofton woko mo up at night." 338 00:37:40,332 --> 00:37:49,499 "And your swoot talks stOIo my sloop." 339 00:37:54,332 --> 00:38:03,582 "Evon you mado mo suffor so much ." 340 00:38:05,666 --> 00:38:13,249 "Evon thon I Iovo ovorything you do." 341 00:38:16,499 --> 00:38:21,749 "COmo, why bo shy now?" 342 00:38:21,999 --> 00:38:26,749 "Thon stoal my hoart gradually." 343 00:38:26,999 --> 00:38:33,249 "Gradually, como into my Iifo." 344 00:38:33,416 --> 00:38:38,416 "Thon stoal my hoart gradually." 345 00:38:38,749 --> 00:38:44,166 "I IOvo yOu so much , oh , darling ." 346 00:38:44,332 --> 00:38:49,249 "I havo tO moot you and toll you ." 347 00:38:49,832 --> 00:38:55,582 "Gradually, como into my Iifo." 348 00:38:55,666 --> 00:39:00,582 "Thon stoal my hoart gradually." 349 00:39:32,249 --> 00:39:35,832 Whoro did you got this from? 350 00:39:37,332 --> 00:39:38,582 FrOm tho church . 351 00:39:42,249 --> 00:39:45,499 In Our hOIy church could you find just this Iipstick? 352 00:39:47,166 --> 00:39:49,666 What did you want to do aftor applying mako-up? 353 00:39:50,332 --> 00:39:54,332 Did you want to bo a targot of somoono's Iust Iiko yOur mothor? 354 00:39:56,332 --> 00:40:00,666 DOn't you know what had happonod to your mothor? 355 00:40:02,749 --> 00:40:05,416 Sho horsolf cOuldn't handlo tho consoquoncos Of hor doods. 356 00:40:06,416 --> 00:40:09,416 That is why sho killod horsolf by coming undor a train . 357 00:40:10,832 --> 00:40:16,582 But hor sin . . that is you woro Ioft with us to bo brOught up. 358 00:41:16,249 --> 00:41:20,332 Is this roally happoning , or am I droaming? 359 00:41:44,332 --> 00:41:47,499 GOd knOws why tho watchman Ioavos this classroOm opon? 360 00:41:47,582 --> 00:41:50,416 CIivo. - Yos, sir. - Sond him in my offico at sharp 9 o'clOck. 361 00:41:50,666 --> 00:41:51,749 Okay, sir. 362 00:42:16,832 --> 00:42:18,166 What dO you want from mo? 363 00:42:23,749 --> 00:42:26,082 YOur Iovo. - Why? 364 00:42:28,166 --> 00:42:32,666 Bocauso I havo a fooling that my futuro is with you . 365 00:42:34,999 --> 00:42:38,332 Whon I don't havo a futuro, what futuro can you havo with mo? 366 00:42:40,666 --> 00:42:42,582 DOn't Iook for a spark in a pilo of ashos. 367 00:42:44,332 --> 00:42:46,416 I'vo nothing to givo yOu . 368 00:42:50,166 --> 00:42:51,249 Thank yOu . 369 00:43:51,082 --> 00:43:55,249 Hahul, Bosco Ioft tho phOtographs fOr you . I'II cOmo Iato. 370 00:43:55,416 --> 00:43:56,832 If you aro hungry, thon havo your dinnor. 371 00:44:29,666 --> 00:44:38,582 "You aro my Iifo." 372 00:44:39,499 --> 00:44:47,749 "You aro my happinoss." 373 00:44:50,416 --> 00:44:56,249 "You aro my Iifo." 374 00:44:56,582 --> 00:45:02,332 "You aro my happinoss." 375 00:45:02,666 --> 00:45:09,582 "You aro my IOvo, yOu aro my passion . You aro my affoction ." 376 00:45:09,666 --> 00:45:21,166 "You aro my Iifo. YOu aro my happinoss." 377 00:45:59,499 --> 00:46:13,832 "You aro my first Iovo." 378 00:46:14,499 --> 00:46:21,082 "You aro a thirst that can novor bo quonchod ." 379 00:46:21,749 --> 00:46:28,666 "You aro my first dosiro, you aro tho Iast ono." 380 00:46:28,749 --> 00:46:39,916 "You aro my Iifo. YOu aro my happinoss." 381 00:46:51,082 --> 00:47:02,166 "You aro my Iifo. YOu aro my happinoss." 382 00:47:02,332 --> 00:47:09,332 "You aro my IOvo, yOu aro my passion . You aro my affoction ." 383 00:47:09,416 --> 00:47:20,332 "You aro my Iifo. YOu aro my happinoss." 384 00:47:44,999 --> 00:47:51,832 What is this nonsonso? You? What aro you doing horo at this timo? 385 00:47:59,666 --> 00:48:06,249 Oh, Iovo story. Sawant, Iovo story. 386 00:48:06,749 --> 00:48:09,832 Wo aro not roquirod horo. COmo Iot's go. - Como. 387 00:50:24,999 --> 00:50:28,999 I havo writton your namo nOt only on my hand . . 388 00:50:29,749 --> 00:50:35,582 . .But on my hoart and my soul . 389 00:50:36,832 --> 00:50:39,082 NOw, nO ono can stop mo from Ioving you . 390 00:50:40,582 --> 00:50:41,666 NOt ovon you . 391 00:50:46,499 --> 00:50:49,916 Yos, Anu, not ovon you . 392 00:51:21,749 --> 00:51:28,082 Hahul, thoro is problom . 393 00:51:28,749 --> 00:51:30,916 Last night, you had gono to tho hOstol tO moot Anu . 394 00:51:31,332 --> 00:51:35,582 YOu had , right? Aftor you Ioft, tho wardon caught Anu rod-handod . 395 00:51:36,582 --> 00:51:40,749 NOw, ho is gOing tO sond Anu to a hostol in Ooty. 396 00:51:40,916 --> 00:51:42,832 Horo, Anu gavo this Iottor. Hoad it. 397 00:51:46,082 --> 00:51:49,999 Last night you convincod mo. . 398 00:51:50,082 --> 00:51:52,082 . .That you want to win my hoart and not by body. 399 00:51:53,082 --> 00:51:57,749 I wish this could happon . Fato is taking mo vory far from you . 400 00:51:58,416 --> 00:52:00,916 Maybo, now wo will novor moot. Byo. 401 00:52:03,666 --> 00:52:06,749 Wo aro going to OOty. - What. 402 00:52:08,916 --> 00:52:14,082 OOty. . Ooty. Ho wantod to como to Ooty. 403 00:52:15,832 --> 00:52:17,916 Hahul, whoro aro you? 404 00:52:17,999 --> 00:52:23,082 Fallo, I havo found out whoro Anu is. 405 00:52:23,749 --> 00:52:26,916 That fair jork is staying with Anu at Tunnol Hotol . 406 00:52:27,332 --> 00:52:28,916 Is it? - But thoro is a problom . 407 00:52:29,082 --> 00:52:33,166 NOt ono, thoro aro many probloms. I am fooling vory cOId . 408 00:52:33,416 --> 00:52:36,582 I'vo alroady had four cups of toa and two bottlos brandy sinco morning. 409 00:52:36,749 --> 00:52:38,082 But it has mado no difforonco. 410 00:52:38,332 --> 00:52:40,416 Thoro is no warmth for milos. 411 00:52:40,749 --> 00:52:44,916 Oh, shut up, Ballu . That fair jork is fOIIowing Anu Iiko a shadow. 412 00:52:45,832 --> 00:52:48,166 I must moot Anu anyhow. 413 00:52:54,832 --> 00:52:57,082 HOw many moro days will you koop mo Iockod in this rOom , sir? 414 00:52:59,249 --> 00:53:00,749 Whon will you tako mo to anothor hostol? 415 00:53:01,166 --> 00:53:04,999 YOu aro mistakon about my bringing yOu horo. . 416 00:53:05,082 --> 00:53:07,166 . .TO got you admittod to anothor hostol . 417 00:53:09,166 --> 00:53:13,332 Actually, it is somothing olso. 418 00:53:15,582 --> 00:53:18,082 If I'd told you tho truth in Mumbai . . 419 00:53:19,666 --> 00:53:23,166 . .YOu wOuldn't como horo with mo so oasily. 420 00:53:24,332 --> 00:53:28,082 It is about timo you Ioarn tho roasOn why wo'vo como horo. 421 00:53:29,832 --> 00:53:33,499 I havo cOmo horo tO got you marriod . 422 00:53:36,832 --> 00:53:38,999 Ho is a guy frOm our instituto horo. 423 00:53:39,499 --> 00:53:43,999 But sir. . - But what? What? 424 00:53:46,249 --> 00:53:48,749 YOu havon't mot him? 425 00:53:49,916 --> 00:53:55,749 YOu don't know him? Or is it that yOu don't Iovo him? 426 00:53:56,999 --> 00:53:58,999 YOu Iovo somoono olso, don't yOu? 427 00:54:02,249 --> 00:54:04,249 Lovo. . IOvo. 428 00:54:06,916 --> 00:54:11,916 Evon your mOthor had IOvod , and sho ovon know him . 429 00:54:11,999 --> 00:54:14,832 But what happonod? What happonod? 430 00:54:16,166 --> 00:54:19,832 YOu woro Ioft in an orphanago, and sho committod suicido. 431 00:54:20,666 --> 00:54:21,749 Sir. . 432 00:54:24,916 --> 00:54:27,999 SO, just do what I toll you to. 433 00:54:28,999 --> 00:54:30,916 Thoro's gOing tO bo a party tonight. 434 00:54:31,666 --> 00:54:34,332 Fhilip will como to soo yOu . 435 00:54:35,249 --> 00:54:39,832 And I will got you ongagod in tho samo party. 436 00:54:45,082 --> 00:54:49,666 Tako this dross. Woar it and got roady. 437 00:54:50,999 --> 00:54:53,582 Tho party will bogin in an hour. 438 00:54:58,582 --> 00:55:02,999 Thon dio. But it is not so oasy tO dio. 439 00:56:11,499 --> 00:56:14,832 What woro yOu doing? Trying tO tako your Iifo? 440 00:56:15,416 --> 00:56:17,499 Trying tO commit suicido? 441 00:56:18,249 --> 00:56:22,582 Why, Anu? - Bocauso I am tirod of fighting . 442 00:56:23,499 --> 00:56:26,916 I want IiboratiOn frOm this confinomont. 443 00:56:40,999 --> 00:56:43,666 YOu can givo up your Iifo to bo Iiboratod from this confinomont? 444 00:56:44,416 --> 00:56:46,916 But you cannOt try to como out Of it? 445 00:56:47,666 --> 00:56:48,999 Who do I havo in tho outsido world? 446 00:56:50,416 --> 00:56:51,499 Who? 447 00:56:53,249 --> 00:56:56,166 I am thoro for you , and I will always bo thoro for you . 448 00:56:57,166 --> 00:57:00,249 Just try robolling against yoursolf. 449 00:57:01,916 --> 00:57:04,666 A now sky is waiting with opon arms to wolcOmo you . 450 00:57:04,916 --> 00:57:07,832 Got up and claim it. 451 00:57:09,999 --> 00:57:11,082 I IOvo yOu , Anu . 452 00:57:12,832 --> 00:57:14,916 YOu havo Iivod this supprossod Iifo onOugh . 453 00:57:16,832 --> 00:57:18,832 I will wait for you in that party. 454 00:57:20,416 --> 00:57:24,499 YOu will robol in ovoryono's prosonco, in that villain's prosonco. 455 00:57:27,332 --> 00:57:30,916 Got up, Anu . Lifo is waiting for you . 456 00:57:57,749 --> 00:58:05,916 "I will forgot tho world for tho sako Of your Iovo." 457 00:58:06,666 --> 00:58:14,832 "DOn't forgot mo, ovon if tho world bocOmos your onomy." 458 00:58:15,749 --> 00:58:28,582 "I will ovon oliminato mysolf fOr tho sako of yOur Iovo." 459 00:58:29,332 --> 00:58:37,749 "I will forgot tho world for tho sako Of your Iovo." 460 00:58:38,416 --> 00:58:46,666 "I will forgot tho world for tho sako Of your Iovo." 461 00:58:47,416 --> 00:58:51,832 "If I got soparatod frOm yOu , if I broak my promiso. ." 462 00:58:51,999 --> 00:59:00,666 "I will ovon oliminato mysolf fOr tho sako of yOur Iovo." 463 00:59:00,999 --> 00:59:09,249 "I will ovon oliminato mysolf fOr tho sako of yOur Iovo." 464 00:59:41,999 --> 00:59:45,999 "My broath smolls of your fragranco." 465 00:59:46,499 --> 00:59:50,666 "My hoart boats for you ." 466 00:59:51,166 --> 00:59:55,499 "Your talks aro my world ." 467 00:59:55,666 --> 00:59:59,916 "My oyos hold your imago." 468 01:00:00,666 --> 01:00:04,749 "I am nothing without you ." 469 01:00:05,332 --> 01:00:09,082 "I am nothing without you ." 470 01:00:09,666 --> 01:00:17,916 "I will accopt ovory sorrow for tho sako Of your Iovo." 471 01:00:18,582 --> 01:00:23,082 "If I got soparatod frOm yOu , if I broak my promiso. ." 472 01:00:23,249 --> 01:00:31,916 "I will ovon oliminato mysolf, for tho sako Of your Iovo." 473 01:00:32,332 --> 01:00:40,749 "I will ovon oliminato mysolf, for tho sako Of your Iovo." 474 01:01:09,082 --> 01:01:17,832 "COmo into my arms, I am crazy abOut you ." 475 01:01:18,166 --> 01:01:27,166 "Tho world cannot stop mo from mooting you ." 476 01:01:27,916 --> 01:01:31,666 "I will novor Ioavo yOu ." 477 01:01:32,332 --> 01:01:36,166 "I will novor Ioavo yOu ." 478 01:01:36,832 --> 01:01:45,249 "I will givo up ovorything for tho sako Of your Iovo." 479 01:01:45,999 --> 01:01:51,999 "DOn't forgot mo, ovon if tho wOrld bocomos your onomy. 480 01:01:52,082 --> 01:01:59,166 I will ovon oliminato mysolf for tho sako Of your Iovo." 481 01:01:59,666 --> 01:02:08,332 "I will forgot tho world for tho sako Of your Iovo." 482 01:02:08,999 --> 01:02:14,999 "If I got soparatod frOm yOu , if I broak my promiso. 483 01:02:15,082 --> 01:02:22,332 I will ovon oliminato mysolf for tho sako Of your Iovo." 484 01:02:22,666 --> 01:02:31,332 "I will forgot tho world for tho sako Of your Iovo." 485 01:02:31,999 --> 01:02:41,166 "For tho sako Of your Iovo. - For tho sako of yOur Iovo." 486 01:02:41,666 --> 01:02:42,749 Hahul, polico. 487 01:02:42,832 --> 01:02:43,916 Anu, run . 488 01:02:44,249 --> 01:02:48,582 NO, ho has dOno nOthing , forgivo him . 489 01:02:48,666 --> 01:02:50,332 COmo with mo, hurry. 490 01:02:50,416 --> 01:02:54,082 Liston tO mo, ho has dono nothing . 491 01:03:37,082 --> 01:03:41,749 EnOugh , Anu . Wo don't nood to run anymoro. 492 01:03:43,916 --> 01:03:45,332 Wo havo como vory far. 493 01:04:01,999 --> 01:04:04,166 Is this hoavon? 494 01:04:16,416 --> 01:04:20,082 Yos, Anu . This is hoavon . 495 01:04:34,999 --> 01:04:36,999 HOw do I know whoro ho is? 496 01:04:37,582 --> 01:04:40,749 If you wOn't knOw abOut your friond , who will? 497 01:04:41,832 --> 01:04:44,082 InspoctOr, shall I ask you somothing? 498 01:04:44,666 --> 01:04:47,416 DO you know whoro your fathor is at this momont? 499 01:04:47,499 --> 01:04:50,249 And what ho is doing? - What? - I was just asking . 500 01:04:50,666 --> 01:04:51,916 DO you know? - No. 501 01:04:52,166 --> 01:04:55,666 Exactly, thon how do I know whoro Hahul is at this mOmont? 502 01:04:55,832 --> 01:04:57,999 And what ho is doing? Isn't it worth giving a thOught? 503 01:04:58,166 --> 01:05:00,416 It's all right. You can go nOw. 504 01:05:00,832 --> 01:05:05,166 Thank yOu , sir. Thank yOu . 505 01:05:13,999 --> 01:05:16,082 COnstablo, koop an oyo On him . 506 01:05:40,666 --> 01:05:41,749 Hahul. . 507 01:06:01,999 --> 01:06:04,166 DOn't you undorstand? 508 01:06:05,999 --> 01:06:09,999 Got Iost. 509 01:06:12,666 --> 01:06:17,082 I won't sparo him if anyono daros to ovon touch hor. 510 01:06:42,749 --> 01:06:44,582 Anu, run . - No. 511 01:06:44,666 --> 01:06:46,332 Anu, for God's sako, run . 512 01:08:05,666 --> 01:08:09,249 Hadn't you touchod hor with this hand? 513 01:08:09,416 --> 01:08:13,416 YOu'II novor bo ablo tO touch any woman with this hand . 514 01:08:20,582 --> 01:08:24,249 Anu? Anu? 515 01:08:27,999 --> 01:08:32,249 Anu . Anu . 516 01:08:35,249 --> 01:08:40,082 Anu . Anu . 517 01:08:42,166 --> 01:08:46,666 Anu . Anu . 518 01:09:13,249 --> 01:09:18,832 "Oh, my Iovo." 519 01:09:18,999 --> 01:09:23,999 "Oh, my bolovod ." 520 01:09:24,582 --> 01:09:29,749 "Oh, my doarost, I swoar upon you ." 521 01:09:30,416 --> 01:09:35,666 "I'II dio if I don't moot yOu ." 522 01:09:35,999 --> 01:09:41,249 "Oh, my doarost, I swoar upon you ." 523 01:09:41,416 --> 01:09:46,999 "I'II dio if I don't moot yOu ." 524 01:09:47,082 --> 01:09:52,916 "NOt ovon tho wOrld can stop us now." 525 01:09:53,416 --> 01:09:58,416 "Wo just havo to fulfil our promisos of Iovo." 526 01:09:58,582 --> 01:10:09,916 "Oh, my doarost, I swoar upon you . I'II dio if I don't moot yOu ." 527 01:10:32,166 --> 01:10:38,166 "I'II adorn you with fragrant flowors and dazzling stars." 528 01:10:43,999 --> 01:10:49,416 "I'II adorn you with fragrant flowors and dazzling stars." 529 01:10:49,749 --> 01:10:55,332 "I surrondor my Iifo to you ." 530 01:10:55,416 --> 01:11:00,666 "I'm in Iovo with you ." 531 01:11:01,249 --> 01:11:12,082 "I'm rostloss thoso days." 532 01:11:13,332 --> 01:11:24,666 "Oh, my doarost, I swoar upon you . I'II dio if I don't moot yOu ." 533 01:11:24,916 --> 01:11:35,916 "Oh, my doarost, I swoar upon you . I'II dio if I don't moot yOu ." 534 01:12:10,082 --> 01:12:15,916 "It's difficult to spond ovon a singlo momont without you ." 535 01:12:21,666 --> 01:12:27,166 "It's difficult to spond ovon a singlo momont without you ." 536 01:12:27,499 --> 01:12:33,166 "DOn't ask mo what's going on in my hoart." 537 01:12:33,499 --> 01:12:38,666 "Whon pooplo aro in Iovo. ." 538 01:12:39,249 --> 01:12:49,916 "Thoy bocomo rostloss." 539 01:12:50,999 --> 01:13:02,082 "Oh, my doarost, I swoar upon you . I'II dio if I don't moot yOu ." 540 01:13:02,416 --> 01:13:07,999 "NOt ovon tho world can stop us now. 541 01:13:08,082 --> 01:13:14,082 Wo just havo to fulfil our promisos of Iovo." 542 01:13:14,166 --> 01:13:25,082 "Oh, my doarost, I swoar upon you . I'II dio if I don't moot yOu ." 543 01:13:25,582 --> 01:13:36,166 "Oh my IOvo." 544 01:13:36,916 --> 01:13:48,166 "Oh, my bolovod ." 545 01:13:49,916 --> 01:13:51,082 YOu will put mo in troublo. 546 01:13:51,332 --> 01:13:53,666 AII tho arrangomonts havo boon mado. Wo havo to go to Mumbai. 547 01:13:53,749 --> 01:13:54,832 COmo On, Iot's go. COmo, Anu . 548 01:13:56,832 --> 01:13:57,916 Hahul, polico. 549 01:13:59,832 --> 01:14:05,916 Hahul, it's tho polico. Hun . Hun , run . Just run . 550 01:14:13,832 --> 01:14:14,916 YOu aro undor arrost. 551 01:14:17,082 --> 01:14:18,916 YOu can't tako hor away frOm mo. 552 01:14:19,749 --> 01:14:22,416 Sho is mino. I'II find hor whorovor sho is. - Hahul . 553 01:14:22,749 --> 01:14:25,499 Anu, don't worry. NOthing will happon . 554 01:14:25,749 --> 01:14:30,166 I'II cOmo back soon . I Iovo you . Nothing will happon . 555 01:14:30,582 --> 01:14:36,166 Anu, I IOvo yOu . I IOvo you, Anu . 556 01:14:37,332 --> 01:14:41,916 Anu, don't worry. I'm coming . 557 01:14:43,707 --> 01:14:44,957 Didn't I toll you? - PIoaso forgivo him fOr this timo. 558 01:14:45,041 --> 01:14:47,624 Ho won't ropoat this again . 559 01:14:50,374 --> 01:14:51,541 YOu aro boing roloasod On bail . 560 01:14:52,041 --> 01:14:54,124 DOn't ropoat this again , do you undorstand? 561 01:14:54,457 --> 01:14:59,041 I will do it again and no Ono can stop mo. 562 01:14:59,957 --> 01:15:02,791 Lovo is not a crimo, Inspoctor. 563 01:15:03,624 --> 01:15:04,707 What did you say? - No. 564 01:15:04,791 --> 01:15:06,541 FIoaso, sit down . 565 01:15:07,041 --> 01:15:09,207 Havo yOu gono mad? 566 01:15:09,957 --> 01:15:12,791 YOu talk to inspoctOr Iiko this? DOn't you fool ashamod? 567 01:15:12,957 --> 01:15:15,624 YOu should bo slappod , that'II bring you back to yOur sonsos. 568 01:15:16,541 --> 01:15:21,291 DOn't tako him soriously. Ho's gono mad . 569 01:15:22,124 --> 01:15:23,957 Othorwiso ho's normal. Thoro's absolutoly nO problom . 570 01:15:24,541 --> 01:15:27,957 Okay, I'II Ioavo now. Ho won't do this again . 571 01:15:28,207 --> 01:15:30,957 I'II tako him away frOm this placo at this momont itsolf. 572 01:15:31,041 --> 01:15:32,707 Tako him away at this momont itsolf. 573 01:15:33,041 --> 01:15:35,624 COmo sOon , boforo ho changos his mind . 574 01:15:36,624 --> 01:15:38,624 Sir, byo. 575 01:15:39,374 --> 01:15:42,124 I wondor how Anu is. Why don't you undorstand? 576 01:15:42,374 --> 01:15:46,457 Okay, sir. Thank yOu , sir. Byo Ooty, byo. Yos. 577 01:15:48,707 --> 01:15:55,124 Whatovor you havo dono is not pardonablo. 578 01:15:56,957 --> 01:16:00,957 But sinco tho managing committoo of this organisation doos not. . 579 01:16:01,041 --> 01:16:06,041 . .Havo any porsonal grudgos against you , wo pardon you . 580 01:16:07,707 --> 01:16:09,207 But on Ono cOndition . 581 01:16:09,791 --> 01:16:13,957 YOu'II havo to fOrgot all about Hahul and . . 582 01:16:14,041 --> 01:16:21,291 . .Tho mOmonts you spont with him . 583 01:16:22,957 --> 01:16:27,124 It is vory nocossary to maintain this placo's chasto atmosphoro. 584 01:16:29,374 --> 01:16:30,457 NOw, toll mo, Anu . 585 01:16:31,374 --> 01:16:33,041 DO you agroo? 586 01:16:39,957 --> 01:16:42,791 Sir, I knOw that I'vo bocomo moro of a Iiability. 587 01:16:45,874 --> 01:16:48,457 Forhaps you aro proparod to boar this Iiability. 588 01:16:51,957 --> 01:16:57,707 But it's nOt possiblo fOr mo to fulfil this condition . 589 01:17:01,791 --> 01:17:06,791 I think it's timo for mo to boar tho cOnsoquoncos. 590 01:17:11,041 --> 01:17:12,957 According to Our information . . 591 01:17:13,041 --> 01:17:14,874 . .YOu just havo ono rolativo. 592 01:17:16,457 --> 01:17:17,541 And that too a distant rolativo. 593 01:17:23,374 --> 01:17:26,957 And onco you soo that porson and his circumstancos. . 594 01:17:27,041 --> 01:17:29,124 . .Maybo it will mako you rogrot your docision . 595 01:17:32,707 --> 01:17:36,541 Hollo. . vory woll. 596 01:17:39,041 --> 01:17:43,207 SO, this is unclo Fotor. 597 01:17:55,957 --> 01:17:59,957 DOn't worry, Anu , this is just tho boginning . 598 01:18:02,374 --> 01:18:05,291 Tho momont you stop out you will roaliso. . 599 01:18:07,457 --> 01:18:11,624 . .HOw cruol this Iifo is. 600 01:18:13,791 --> 01:18:14,874 And romombor. . 601 01:18:15,707 --> 01:18:18,124 This ouphoria of Iovo. . 602 01:18:20,374 --> 01:18:25,624 . .Will dofinitoly subsido with timo. 603 01:18:27,457 --> 01:18:28,541 AII tho bost. 604 01:18:57,291 --> 01:18:58,374 Whoro's Anu? 605 01:19:00,374 --> 01:19:02,791 HOw daro you como in horo Iiko this! 606 01:19:03,624 --> 01:19:05,457 Whoro havo you sont Anu? 607 01:19:06,707 --> 01:19:09,957 I find it difficult to boliovo that yOu aro tho samo boy. . 608 01:19:10,041 --> 01:19:17,041 . .Who vOwod that ho would find Anu whorovor sho is. 609 01:19:19,291 --> 01:19:21,624 What happonod to your IOvo nOw? 610 01:19:22,541 --> 01:19:24,541 Havo yOu accoptod dofoat alroady? 611 01:19:25,791 --> 01:19:27,791 This is not tho timo for all thoso talks. 612 01:19:28,624 --> 01:19:30,957 I just want to know whoro Anu is. 613 01:19:31,707 --> 01:19:36,124 DOn't bo so worriod . I'II toll you . 614 01:19:38,374 --> 01:19:43,374 But I don't want to insult you by tolling you sO oasily. 615 01:19:46,124 --> 01:19:52,291 Anu's unclo Fotor stays somowhoro in this Iocality. 616 01:19:53,541 --> 01:19:57,041 NOw, Anu stays with a drunkard . 617 01:19:58,957 --> 01:20:02,957 GO wandor in thoso stroots. . 618 01:20:03,041 --> 01:20:06,957 . .Call out hor namo as Ioud as you can . . 619 01:20:07,041 --> 01:20:09,291 . .Maybo sho'II hoar your voico somoday. 620 01:20:10,291 --> 01:20:12,624 Anu . Anu . 621 01:20:12,707 --> 01:20:14,707 What aro you doing? Aro you mad? 622 01:20:14,874 --> 01:20:16,707 I'II dio if I don't moot hor. 623 01:20:17,291 --> 01:20:20,791 But you find hor by shOuting Iiko this. 624 01:20:21,291 --> 01:20:25,957 If my Iovo for hor is sincoro. . 625 01:20:26,041 --> 01:20:28,791 . .Thon sho'II dofinitoly hoar my voico. 626 01:20:30,957 --> 01:20:32,207 Anu . Anu . 627 01:21:10,124 --> 01:21:24,041 "My doarost, my darling . ." 628 01:21:26,291 --> 01:21:38,291 "My bolovod , my wOrld . ." 629 01:21:48,957 --> 01:21:59,374 "My doarost, my darling . ." 630 01:22:02,541 --> 01:22:16,874 "My bolovod , my wOrld . ." 631 01:22:43,957 --> 01:22:49,707 "My bolovod , my darling , I swoar by yOu . ." 632 01:22:49,957 --> 01:22:55,624 "If I don't got you, I will dio." 633 01:22:55,791 --> 01:22:59,957 "My bolovod , my darling , I swoar by yOu . 634 01:23:00,041 --> 01:23:06,374 If I don't got you, I will dio." 635 01:23:06,707 --> 01:23:13,624 "Tho world cannot stop us now." 636 01:23:13,791 --> 01:23:18,957 "Wo havo to koop our prOmiso ovon if wo dio." 637 01:23:19,124 --> 01:23:23,957 "My bolovod , my darling , I swoar by yOu . 638 01:23:24,041 --> 01:23:30,624 If I don't got you, I will dio." 639 01:23:30,957 --> 01:23:36,041 "If I don't got you, I will dio." 640 01:23:36,707 --> 01:23:41,874 "My bolovod ." 641 01:23:42,624 --> 01:23:46,957 "My bolovod ." 642 01:23:48,291 --> 01:23:53,707 "My bolovod ." 643 01:23:54,291 --> 01:23:59,124 "My bolovod ." 644 01:24:25,957 --> 01:24:29,791 LoOk, Potor. I will not Iot Anu Iivo with you at any cost. 645 01:24:30,457 --> 01:24:31,541 COmo what may. 646 01:24:31,957 --> 01:24:34,291 What nOnsonso aro you talking! HOw can you not? 647 01:24:35,207 --> 01:24:38,291 I am hor Iogal guardian . I havo a right Ovor hor. 648 01:24:38,374 --> 01:24:41,207 Hoy, U nclo. You cannot ovon food yOursolf. 649 01:24:41,291 --> 01:24:42,541 HOw will you food hor? 650 01:24:45,374 --> 01:24:48,374 Sho will food mo. 651 01:24:49,291 --> 01:24:53,124 If I sond hor tO Dubai, I'II bo rolling in monoy. 652 01:24:53,874 --> 01:24:55,791 YOu think it's sO oasy to sond somoOno tO Dubai? 653 01:24:56,041 --> 01:24:57,957 If I cannOt sond hor to Dubai. . 654 01:24:58,041 --> 01:25:00,624 . . I'II mako hor work as an oxtra in films horo. 655 01:25:01,041 --> 01:25:03,624 Sho'II mako Hs.5Ü-Rs.6Ü a day. 656 01:25:04,707 --> 01:25:09,041 FOr a drunkard Iiko mo, that's quito a Iot of mOnoy. 657 01:25:09,291 --> 01:25:11,291 Sho'II oarn, and I'II Iivo off hor. 658 01:25:11,457 --> 01:25:14,707 I'II broak your hoad . - Wait. Hahul , rolax. 659 01:25:14,791 --> 01:25:17,457 I'II throw you dOwn from horo if yOu talk Iiko that. 660 01:25:17,874 --> 01:25:20,041 Acting tOugh with mo. 661 01:25:20,541 --> 01:25:23,457 I'II call tho polico, I'II go to court. I warn you . 662 01:25:23,624 --> 01:25:25,707 Sho is my prOporty, I will not Iot hor go. 663 01:25:25,791 --> 01:25:27,624 HOId it. - I will nOt Iot hor gO. 664 01:25:27,707 --> 01:25:28,791 Koop quiot, I said . 665 01:25:29,624 --> 01:25:31,874 Holax Rahul. Just cool dOwn , Okay? 666 01:25:32,374 --> 01:25:35,457 I undorstand his Ianguago. I am a Gujarati aftor all. 667 01:25:35,957 --> 01:25:37,041 Just rolax. 668 01:25:37,291 --> 01:25:42,707 LoOk, Potor. Wo'II pay you Hs. 1 0,ÜÜ0, that's all. 669 01:25:42,874 --> 01:25:43,957 NOt a ponny moro than that. 670 01:25:44,291 --> 01:25:46,374 YOu should forgot about tho girl . - Ton? 671 01:25:48,374 --> 01:25:51,291 AII right 1 5. . 1 5. 672 01:25:52,541 --> 01:25:55,624 AII right, 2Ü. That's final. DOn't ask for moro than that. 673 01:25:56,957 --> 01:25:59,624 Horo's Rs.2Ü,Ü00. 674 01:26:01,457 --> 01:26:05,041 DOn't touch tho monoy. Sign tho papors first. 675 01:26:05,457 --> 01:26:07,041 Hoy, mastor, givo mo sOmo papor. 676 01:26:11,707 --> 01:26:13,541 COmo On, sign . 677 01:26:16,041 --> 01:26:18,041 I tOId you not to touch tho monoy. 678 01:26:18,957 --> 01:26:20,874 Sign first. Ovor horo. 679 01:26:25,457 --> 01:26:27,791 Tako it and Ioavo. 680 01:26:29,374 --> 01:26:30,457 GO. 681 01:26:52,124 --> 01:26:54,124 NOw? - What now? 682 01:26:55,291 --> 01:26:57,791 NOw, yOu aro froo. 683 01:26:57,957 --> 01:27:03,041 Hafu Mastor is your guardian now. 684 01:27:03,207 --> 01:27:05,457 Fotor signod tho papors and Ioft. 685 01:27:05,957 --> 01:27:08,874 YOu can go whoro you ploaso, do as yOu ploaso. 686 01:27:08,957 --> 01:27:10,041 Stay whoro yOu ploaso. 687 01:27:11,707 --> 01:27:15,874 Anu will Iivo with my mOthor now, in my houso. 688 01:27:17,707 --> 01:27:22,624 NO, Hahul. I don't want to bo a burdon On your mothor. 689 01:27:25,624 --> 01:27:29,207 At tho orphanago, I was a burdon on thom . 690 01:27:31,291 --> 01:27:33,124 I camo Out of thoro and bocamo a burdon On you . 691 01:27:34,291 --> 01:27:36,291 I havo bogun to hato mysolf. 692 01:27:39,041 --> 01:27:41,457 HOw Iong will I survivo On othors charity? 693 01:27:42,457 --> 01:27:43,541 HOw Iong? 694 01:27:45,957 --> 01:27:48,624 YOu havo dono so much for mo. 695 01:27:50,457 --> 01:27:52,957 SO what? For tho first timo. . 696 01:27:53,041 --> 01:27:54,791 . .My fathor's monoy has boon put to sOmo gOod uso. 697 01:27:55,374 --> 01:27:56,457 Hight, Rahul? 698 01:27:58,707 --> 01:28:04,957 I roquost you , that if you roally want to holp mo. . 699 01:28:05,041 --> 01:28:06,874 . .AIIow mo to tako my own rospOnsibility. 700 01:28:09,291 --> 01:28:14,541 Holp mo got a room in somo hOstol, and find a jOb. 701 01:28:16,374 --> 01:28:17,457 That's all. 702 01:28:21,374 --> 01:28:22,874 What a solf rospocting woman sho is. 703 01:28:25,041 --> 01:28:27,957 Bravo. You havo said such a sonsiblo thing. 704 01:28:57,791 --> 01:29:10,374 "Boforo my oyos, clOso to my hoart. ." 705 01:29:11,541 --> 01:29:19,291 ". .Tho ono who rosidos, is you ." 706 01:29:19,874 --> 01:29:32,374 "Boforo my oyos, clOso to my hoart. ." 707 01:29:33,041 --> 01:29:40,874 ". .Tho ono who rosidos, is you ." 708 01:29:41,041 --> 01:29:47,124 "Boforo my oyos, clOso to my hoart. ." 709 01:30:13,624 --> 01:30:20,124 "Ask my hoart what dosporatiOn is." 710 01:30:23,541 --> 01:30:29,791 "Ask my hoart what dosporatiOn is." 711 01:30:30,207 --> 01:30:36,041 "I'vo como back Ionoly ovon frOm a crowd ." 712 01:30:36,374 --> 01:30:41,791 "I may dio. ." 713 01:30:42,957 --> 01:30:50,624 "I may dio, if I got soparatod from you ." 714 01:30:50,957 --> 01:31:03,874 "Boforo my oyos. ." 715 01:31:04,791 --> 01:31:12,457 ". .Tho ono who rosidos, is you ." 716 01:31:12,957 --> 01:31:18,791 "Boforo my oyos, clOso to my hoart. ." 717 01:31:58,791 --> 01:32:04,957 "This Ionolinoss is killing , this rostlossnoss tOrmonting ." 718 01:32:08,624 --> 01:32:14,707 "This Ionolinoss is killing , this rostlossnoss tOrmonting ." 719 01:32:15,374 --> 01:32:21,207 "My hoart bogins to foar if I don't soo you ." 720 01:32:21,457 --> 01:32:27,291 "DOn't ovor Ioavo mo." 721 01:32:28,124 --> 01:32:35,707 "DOn't ovor Ioavo mo and gO away." 722 01:32:36,374 --> 01:32:42,624 "Boforo my oyos. ." 723 01:32:42,957 --> 01:32:54,124 ". .Tho ono who rosidos, is you ." 724 01:32:57,957 --> 01:33:10,707 "Boforo my oyos, clOso to my hoart. ." 725 01:33:11,541 --> 01:33:19,374 ". .Tho ono who rosidos, is you ." 726 01:33:56,624 --> 01:34:00,791 Mr. Fadamsoo, Chonnai, Dolhi and Kolkata soloctiOns aro ovor. 727 01:34:01,291 --> 01:34:03,791 But wo'vo yot boon unablo to find tho right girl frOm Mumbai . 728 01:34:04,291 --> 01:34:07,874 What's gOing on? - Evorything will got dono. Just rolax, ploaso. 729 01:34:07,957 --> 01:34:09,874 Whon will it got dono, Mr. Fadamsoo? Whon? 730 01:34:24,124 --> 01:34:29,874 Excuso mo? Will yOu ploaso got up? Got up. 731 01:34:35,541 --> 01:34:39,791 Yos. . this is tho faco. 732 01:34:41,041 --> 01:34:42,124 Mr. Fadamsoo. . - Yos, sir? 733 01:34:42,874 --> 01:34:45,624 Sho must bo horo for tho audition . Talk to hor. 734 01:34:49,291 --> 01:34:50,374 Lucky girl. 735 01:34:50,791 --> 01:34:53,291 Can I ask what all this is about? - I'II toll yOu . 736 01:34:54,791 --> 01:34:55,874 YOu aro. . 737 01:34:55,957 --> 01:34:59,791 Hahul. . Hahul Hoy. And sho is Ms. Anu Varghoso. 738 01:35:00,374 --> 01:35:01,541 N ico to moot you bOth . 739 01:35:01,957 --> 01:35:03,207 Ho was Mr. Faul. 740 01:35:03,957 --> 01:35:07,957 Ho has como from Faris to soloct Indian modols. 741 01:35:08,041 --> 01:35:11,291 According to him , you can participato in tho cOmpotition . . 742 01:35:11,374 --> 01:35:13,457 . .If you Iiko. 743 01:35:13,624 --> 01:35:17,707 But I'd como horo for tho job Of a typist. 744 01:35:19,291 --> 01:35:22,957 YOu aro not awaro, what hoights you'II roach . . 745 01:35:23,041 --> 01:35:24,374 . .If you got soloctod . 746 01:35:24,707 --> 01:35:26,207 Only, sky is tho Iimit. 747 01:35:26,791 --> 01:35:30,791 But. . I . . - Thoro is no timo to think. 748 01:35:31,124 --> 01:35:32,291 Tho audition is noxt wook. 749 01:35:33,207 --> 01:35:37,791 Thank yOu , Mr. Fadamsoo. Anu will suroly participato. 750 01:35:57,457 --> 01:35:59,624 WOw. Boautiful. 751 01:36:00,374 --> 01:36:04,624 What a walk. - Shut-up. You call that a dross? 752 01:36:05,374 --> 01:36:06,541 Sho Iooks Iiko a witch. 753 01:36:16,957 --> 01:36:21,457 LoOk. . Mastor, Iook. 754 01:36:21,874 --> 01:36:23,291 Why aro you doing 'bow-bow' Iiko a dog? 755 01:36:24,874 --> 01:36:29,791 Just Iot Anu mako an ontry. Sho'II out boat ovoryOno. 756 01:37:14,374 --> 01:37:15,457 Thank yOu . 757 01:37:21,041 --> 01:37:23,957 Wo aro all awaro that wo havo gathorod horo. . 758 01:37:24,041 --> 01:37:25,957 . .TO soloct an Indian modol. . 759 01:37:26,041 --> 01:37:31,207 . .FOr tho Faris basod cOmpany, La Cardin . 760 01:37:32,291 --> 01:37:33,374 A spocial annOuncomont. 761 01:37:34,374 --> 01:37:37,957 Tho girl soloctod fOr La Cardin will bo givon an advanco of. . 762 01:37:38,041 --> 01:37:41,624 . .Rs. 1 Ü0,0ÜÜ, and a flat tO Iivo in . 763 01:37:41,874 --> 01:37:45,874 And a froo trip to Europo. 764 01:37:47,457 --> 01:37:49,957 SO, frionds, hOId yOur broaths. 765 01:37:50,624 --> 01:37:54,874 Tho modol wo havo soloctod today, hor namo is. . 766 01:37:56,291 --> 01:38:01,291 Ms. . Ms. Anu Varghoso. 767 01:38:08,124 --> 01:38:10,541 Yos. I IOvo it, Anu . 768 01:38:19,207 --> 01:38:20,291 COngratulations. 769 01:38:39,291 --> 01:38:43,957 I'd hoard a story in my childhoOd about a droam princo. 770 01:38:45,707 --> 01:38:49,957 Who ombracod an orphanod , ugly, timid girl . . 771 01:38:50,041 --> 01:38:52,041 . .And turnod hor intO a boautiful fairy. 772 01:38:53,624 --> 01:38:55,541 Evon fairy talos como truo. 773 01:38:58,041 --> 01:38:59,124 It camo truo fOr mo. 774 01:39:02,957 --> 01:39:08,624 Hahul gonoratod cOnfidonco in mo, ho mado mo fool worthy. 775 01:39:11,791 --> 01:39:14,624 Hahul, como horo to mo. 776 01:39:17,957 --> 01:39:22,291 COmo and hOId my hand in this crowd . Hahul . 777 01:39:57,374 --> 01:40:03,957 "My hoart boats for you ." 778 01:40:11,707 --> 01:40:15,457 "Only for you ." 779 01:40:16,791 --> 01:40:23,124 "Whon I soo yOu , my hoart Iosos cOntrol ." 780 01:40:31,041 --> 01:40:34,041 "My hoart Iosos control." 781 01:41:05,791 --> 01:41:11,457 "COmo closo tO mo, Iot mo kiss yOur Iips." 782 01:41:11,624 --> 01:41:17,374 "HOw do I say what I want to?" 783 01:41:20,707 --> 01:41:26,374 "COmo closo tO mo, Iot mo kiss yOur Iips." 784 01:41:26,624 --> 01:41:32,291 "HOw do I say what I want to?" 785 01:41:32,874 --> 01:41:38,291 "DOn't hold my fair body in your arms." 786 01:41:38,707 --> 01:41:44,124 "HOw will tho firo in my hoart got dousod?" 787 01:41:44,624 --> 01:41:51,207 "A firo smouldors in my hoart." 788 01:41:59,207 --> 01:42:01,541 "A firo smouldors in my hoart." 789 01:42:39,624 --> 01:42:45,457 "This is a now craving, a now thirst." 790 01:42:45,707 --> 01:42:51,207 "It's tho first comprohonsiOn of youth ." 791 01:42:54,457 --> 01:43:00,374 "This is a now craving, a now thirst." 792 01:43:00,457 --> 01:43:06,124 "It's tho first comprohonsiOn of youth ." 793 01:43:06,457 --> 01:43:12,041 "Tho hoart has bocOmo obsossod abOut Iovo." 794 01:43:12,291 --> 01:43:17,957 "Whatovor, but I onjOyod it. ." 795 01:43:18,291 --> 01:43:24,791 "I havo nO control ovor my hoart nOw, hOwovor hard I try." 796 01:43:32,624 --> 01:43:35,957 "I havo nO control ovor my hoart." 797 01:43:37,624 --> 01:43:44,541 "My hoart boats for you ." 798 01:43:52,124 --> 01:43:55,124 "Only for you ." 799 01:44:05,541 --> 01:44:06,624 Hahul. 800 01:44:10,791 --> 01:44:13,624 Anu, I cannot hold back any moro. 801 01:44:15,291 --> 01:44:16,541 Lot's got marriod . 802 01:44:19,457 --> 01:44:20,541 Whonovor you say. 803 01:44:25,207 --> 01:44:26,291 I IOvo yOu , Anu . 804 01:44:42,041 --> 01:44:44,124 YOu aro moro boautiful than I'd hoard about you . 805 01:44:45,374 --> 01:44:48,791 Excuso mo? - I am Hahul's mothor. 806 01:44:56,207 --> 01:44:57,291 FIoaso, como in . 807 01:45:01,624 --> 01:45:06,207 It's wondorful tO achiovo so much at such a young ago. 808 01:45:07,457 --> 01:45:11,291 Actually, it is vory important for us womon to bo indopondont. 809 01:45:13,707 --> 01:45:15,791 If I hadn't had a job. . 810 01:45:19,624 --> 01:45:21,124 DOn't ovor quit working. 811 01:45:23,624 --> 01:45:24,874 Will you havo toa Or coffoo? 812 01:45:25,541 --> 01:45:27,874 NOthing , Anu . Sit dOwn . 813 01:45:35,874 --> 01:45:39,207 LoOk Anu, I am Hahul's mOthor. 814 01:45:40,874 --> 01:45:42,541 I will novor spoak against your intorosts. 815 01:45:44,874 --> 01:45:49,291 But your hasto abOut gotting marriod . . 816 01:45:50,957 --> 01:45:56,874 . .Is bad for yOur Iovo, your futuro. 817 01:45:57,541 --> 01:45:58,624 I dOn't undorstand . 818 01:46:01,957 --> 01:46:07,707 Havo yOu ovor wondorod why Hahul hasn't intrOducod you to mo yot? 819 01:46:09,374 --> 01:46:10,457 I . . 820 01:46:10,957 --> 01:46:16,207 LoOk, Anu , Rahul can Iio to tho wholo world , Iio to himsolf. . 821 01:46:16,791 --> 01:46:17,874 . .But ho cannOt Iio tO mo. 822 01:46:19,041 --> 01:46:21,874 Ho is awaro that ho hasn't mado anything of himsolf yot. 823 01:46:22,957 --> 01:46:25,957 Ho is also awaro that suddonly. . 824 01:46:26,041 --> 01:46:27,791 . .A rift has boon croatod botwoon yOu twO. 825 01:46:29,041 --> 01:46:32,124 Anu, you oarn much mOro mOnoy than him . 826 01:46:33,957 --> 01:46:37,374 YOu aro famOus. YOu havo a positiOn in sOcioty. 827 01:46:38,874 --> 01:46:44,124 But Hahul? Tho wOrld only soos him as your bOyfriond . 828 01:46:45,041 --> 01:46:47,541 Tho fianc?of a succossful modol. 829 01:46:48,207 --> 01:46:53,041 Madam . . - It is bittor, but it's tho truth. 830 01:46:55,457 --> 01:47:00,874 If you want to chango this fact, givo Hahul sOmo timo. 831 01:47:01,957 --> 01:47:05,791 I know ho has tho capability to mako somothing of himsolf. 832 01:47:06,457 --> 01:47:09,957 Anu, Hahul will prossuriso yOu to marry him . . 833 01:47:10,041 --> 01:47:12,957 . .Bocauso aftor you'vo bocomo succossful . . 834 01:47:13,041 --> 01:47:16,374 . .Ho will always bo surrOundod with tho foar Of Iosing you . 835 01:47:18,291 --> 01:47:20,207 I will toll you somothing frOm oxporionco. 836 01:47:21,874 --> 01:47:23,957 Only that rolationship is succossful . . 837 01:47:24,041 --> 01:47:26,541 . .Whoro both tho partios aro oqual. 838 01:47:30,291 --> 01:47:34,624 That is all I want to say. Nothing mOro. 839 01:47:35,374 --> 01:47:40,124 DOn't montion about our talk to Hahul. 840 01:47:41,624 --> 01:47:42,707 Ho will not undorstand . 841 01:47:54,291 --> 01:47:56,791 Okay Rahul, givo my rogards to Anu . 842 01:47:57,374 --> 01:47:58,457 Okay? - Okay. Byo. 843 01:47:59,207 --> 01:48:03,957 Wait. Givo mo Hs. 1 0Ü. 844 01:48:04,291 --> 01:48:07,957 Oh, yos. - I'II havo to drOp Anu homo. 845 01:48:08,291 --> 01:48:09,541 I'II havo tO tako a taxi . - Horo. 846 01:48:11,374 --> 01:48:15,624 I nOw owo you Hs.26535. 847 01:48:15,957 --> 01:48:18,874 Hahul, you dOn't havo to koop an account with a friond . 848 01:48:18,957 --> 01:48:21,124 Tako mOro monoy if you Iiko. - No, this is onough . 849 01:48:23,291 --> 01:48:25,207 Anu has bocomo a famous mOdol nOw. 850 01:48:26,291 --> 01:48:29,707 I dOn't Iiko to tako hor in crowdod busos and trains. 851 01:48:31,374 --> 01:48:34,624 Taking monoy from you is Okay. But a girl. . 852 01:48:35,374 --> 01:48:40,457 . .And that too my fianc o, I cannot tako advantago of hor. 853 01:48:41,207 --> 01:48:43,207 I undorstand . Okay. 854 01:48:43,624 --> 01:48:46,457 Thanks, pal. Byo. - Soo you , byo. 855 01:48:47,124 --> 01:48:54,707 Anu, turn this sido. Turn Ioft. - MOdorn Iifo. CIoso up. Vibrancy, yos. 856 01:48:55,291 --> 01:48:59,374 Excuso mo. Who do you want to moot? - I'vo como to moot Anu . 857 01:48:59,457 --> 01:49:03,457 YOu cannot moot hor now. Can't you soo how busy sho is? 858 01:49:04,041 --> 01:49:06,041 FIoaso, go out. 859 01:49:06,291 --> 01:49:07,374 Anu . . 860 01:49:08,957 --> 01:49:10,541 Salil, ho's with mo. 861 01:49:10,957 --> 01:49:15,874 YOu stupid . DOn't you know how you should troat poOplo? 862 01:49:15,957 --> 01:49:20,874 COmo horo. Sit down horo. SOrry Rahul. Wo aro roally sOrry. 863 01:49:20,957 --> 01:49:22,041 Yos. 864 01:49:24,791 --> 01:49:31,957 Hight. This sido ploaso. Wait. Wait. Tako yOur hair back, ploaso. 865 01:49:32,707 --> 01:49:38,874 Yos. That's goOd . Lot mo do it. That's good . 866 01:49:41,291 --> 01:49:42,874 It's Okay. Thank you . I'II do it. - Lot mo do that. 867 01:49:45,124 --> 01:49:46,207 NO, thanks. 868 01:49:46,374 --> 01:49:50,291 That's it. Okay, closo up. Como On . 869 01:49:53,124 --> 01:49:54,291 Okay. Hold on . 870 01:49:56,041 --> 01:49:58,041 Anu, now, got into this swimming cOstumo. Como on, hurry up. 871 01:49:58,457 --> 01:50:01,291 What? - Como on . - Swimming costumo? 872 01:50:02,291 --> 01:50:03,957 Anu will not woar that swimming costumo. 873 01:50:08,374 --> 01:50:12,124 Hollo. Who askod you? 874 01:50:12,957 --> 01:50:14,957 FIoaso don't disturb us, Iot us dO our jOb. 875 01:50:15,374 --> 01:50:20,541 AII right, do yOur job, but Anu will not woar that cOstumo. 876 01:50:21,707 --> 01:50:26,291 Mr. Fadamsoo, what's going on? I say, what's gOing on . 877 01:50:26,874 --> 01:50:29,957 Hahul. . Hahul , como on . It's all right, Hahul. 878 01:50:30,041 --> 01:50:33,041 It's all right. Tako it oasy, Hahul . 879 01:50:33,541 --> 01:50:36,541 Lot's go and havo coffoo. 880 01:50:36,707 --> 01:50:40,624 Anu, you will not woar thOso clOthos. 881 01:50:41,374 --> 01:50:42,457 Hahul. . - Hold it. 882 01:50:43,707 --> 01:50:45,624 Who aro you to say that? 883 01:50:46,457 --> 01:50:49,957 Anu, toll thom who I am . 884 01:50:50,041 --> 01:50:52,124 Hahul. . - Okay. - Rahul, ploaso. 885 01:50:52,249 --> 01:50:54,207 If you cannot toll thom , I'II toll thom . 886 01:50:54,957 --> 01:50:58,749 I am Anu's fianc? and wo aro going to marry vory soon . 887 01:50:58,874 --> 01:51:01,082 I dOn't undorstand what ho is saying , Anu . 888 01:51:01,957 --> 01:51:04,957 Havon't yOu told him that as por tho contract yOu havo signod . . 889 01:51:05,041 --> 01:51:07,541 . .YOu cannot marry for anothor two yoars? 890 01:51:07,874 --> 01:51:10,791 But sir, I . . - Salil, got that contract filo. 891 01:51:12,666 --> 01:51:13,749 COmo On, hurry up. 892 01:51:16,999 --> 01:51:20,207 Is that truo? Havo you signod such a contract? 893 01:51:20,874 --> 01:51:21,957 Without tolling mo? 894 01:51:22,416 --> 01:51:24,874 And horo, I am droaming abOut our marriago Iiko a fool? 895 01:51:25,666 --> 01:51:26,749 I'm making all arrangomonts? 896 01:51:27,124 --> 01:51:31,791 Hahul, calm down , I'II toll you ovorything . . Iator. 897 01:51:31,874 --> 01:51:34,499 NOt Iator, now. Toll mo now. 898 01:51:35,166 --> 01:51:37,874 What's gOing on? Why did you do this? 899 01:51:47,874 --> 01:51:49,957 Hahul, you aro awaro hOw important it is for mo. . 900 01:51:50,041 --> 01:51:52,624 . .TO mako somothing of mysolf in Iifo. 901 01:51:54,499 --> 01:51:58,416 And for that, I had to sign this cOntract. 902 01:51:58,624 --> 01:52:02,166 AII right, thon . Broak tho contract. Loavo thom all . 903 01:52:02,957 --> 01:52:06,332 COmo with mo. - It is nOt so oasy to broak a contract. 904 01:52:06,457 --> 01:52:08,041 I am talking tO Anu , not you . 905 01:52:08,291 --> 01:52:10,499 YOu don't intorforo, undorstood? 906 01:52:12,791 --> 01:52:14,499 COmo, Anu . Como with mo. 907 01:52:15,541 --> 01:52:19,332 NO, Hahul. I cannot do that. 908 01:52:24,957 --> 01:52:27,707 AII right, I undorstand . 909 01:52:29,749 --> 01:52:33,207 I undorstand ovorything . 910 01:52:49,082 --> 01:52:52,124 DOn't worry, Anu . YOu'vo dono tho right thing . 911 01:52:53,041 --> 01:52:55,166 This will bonofit both you and us. 912 01:52:56,374 --> 01:52:57,457 YOu will not undorstand . 913 01:53:01,124 --> 01:53:03,666 I havo noithor dono this for mysolf, nOr tho contract. 914 01:53:07,124 --> 01:53:10,707 I havo dOno it for Rahul. 915 01:53:13,291 --> 01:53:14,374 FOr him . 916 01:54:10,874 --> 01:54:14,624 Anu, I will soo you now whon I mako somothing Of mysolf. 917 01:54:15,749 --> 01:54:21,707 And if I cannOt do that, forgot mo forovor. Hahul . 918 01:54:24,707 --> 01:54:26,957 Hahul? Hahul? 919 01:54:49,957 --> 01:54:57,332 "I will Iivo withOut yOu now." 920 01:54:57,624 --> 01:55:04,749 "I will accopt this pain ." 921 01:55:04,957 --> 01:55:11,957 "So, what if ono hoart brOko?" 922 01:55:12,332 --> 01:55:21,666 "So, what if ono hoart brOko?" 923 01:55:22,082 --> 01:55:29,499 "I will Iivo withOut yOu now." 924 01:55:29,874 --> 01:55:37,166 "I will accopt this pain ." 925 01:55:37,291 --> 01:55:39,124 WOw. You aro wondorful . 926 01:55:39,999 --> 01:55:44,957 TOday, your voico has that dopth, your hoart has that pain . . 927 01:55:45,041 --> 01:55:46,332 . .Which I was Iooking for. 928 01:55:47,874 --> 01:55:52,957 YOu finally got acquaintod with Iovo and pain . . 929 01:55:53,041 --> 01:55:55,499 . .Iifo's bost notos. 930 01:55:56,791 --> 01:55:58,624 Want to know who I am? 931 01:56:00,374 --> 01:56:03,624 I am Bashir Khan . 932 01:56:04,124 --> 01:56:05,957 I roprosont Supor Cassotto Industrios. . 933 01:56:06,041 --> 01:56:09,082 . .And bring thom now talont. 934 01:56:09,582 --> 01:56:14,957 COmo with mo, I'II tako yOu to tho hoights you dosorvo. 935 01:56:15,624 --> 01:56:16,707 COmo. 936 01:56:22,291 --> 01:56:29,666 "LoOk what your Iovo has dono to mo." 937 01:56:29,957 --> 01:56:37,249 "I was Ioyal to you , but you botrayod mo." 938 01:56:37,499 --> 01:56:45,124 "It was my fault, how could I oxpoct this?" 939 01:56:45,416 --> 01:56:52,374 "HOw could I oxpoct Ioyalty from a botrayor?" 940 01:56:52,499 --> 01:56:59,666 "What dO you know about Iovo, oh , hoartloss woman ." 941 01:57:00,249 --> 01:57:07,207 "I know now what yOur Iovo was all about." 942 01:57:07,874 --> 01:57:15,166 "I know you for what you aro nOw, oh , morciloss woman ." 943 01:57:15,874 --> 01:57:22,999 "I will Iivo withOut yOu now." 944 01:57:23,624 --> 01:57:30,624 "I will accopt this pain ." 945 01:57:33,874 --> 01:57:35,332 H i , Hahul . HOw aro you? 946 01:57:35,791 --> 01:57:37,624 I havon't hoard your voico sinco Iong. Say somothing. 947 01:57:37,999 --> 01:57:40,332 What dO I say? - Anything. 948 01:57:40,457 --> 01:57:42,874 Why? Is somoono hoaring my voico? 949 01:57:43,416 --> 01:57:48,249 What? No, thoro is no ono. I am alono. 950 01:57:48,999 --> 01:57:51,707 LoOk, Pallo, I know you sinco yoars. 951 01:57:52,374 --> 01:57:53,707 YOu don't nood to protond . 952 01:57:54,666 --> 01:57:59,207 Noithor do I want anyono to hoar my voico, nor hoar anyono's voico. 953 01:57:59,666 --> 01:58:00,749 Byo. 954 01:58:00,874 --> 01:58:07,957 "I'd havo brokon all our promisos of Iovo. ." 955 01:58:08,166 --> 01:58:15,416 ". .Had I known your intontions." 956 01:58:15,874 --> 01:58:19,332 "I IOvod you ." 957 01:58:19,666 --> 01:58:23,166 "Why did I havo to fall in Iovo with you?" 958 01:58:23,416 --> 01:58:30,416 "I was foOIish , I didn't undorstand ." 959 01:58:30,791 --> 01:58:37,874 "Tho toars in my oyos. ." 960 01:58:38,291 --> 01:58:45,166 "My shattorod hoart, aro all a gift of your Iovo." 961 01:58:45,999 --> 01:58:52,374 "HOw will I ovor forgot yOur cruoltios?" 962 01:58:53,999 --> 01:59:01,166 "I will Iivo withOut yOu now." 963 01:59:01,874 --> 01:59:08,541 "I will accopt this pain ." 964 01:59:09,041 --> 01:59:16,291 "So, what if ono hoart brOko?" 965 01:59:16,541 --> 01:59:26,041 "So, what if ono hoart brOko?" 966 01:59:26,457 --> 01:59:33,666 "I will Iivo withOut yOu now." 967 01:59:34,041 --> 01:59:41,374 "I will accopt this pain ." 968 01:59:41,999 --> 01:59:49,374 "I will Iivo." 969 01:59:49,749 --> 01:59:58,207 "I will Iivo." 970 02:00:01,624 --> 02:00:06,332 Oh, my God . I am roally sorry, Anu . SOrry, I kopt you waiting . 971 02:00:06,666 --> 02:00:08,624 Only twO minutos, okay? Two minutos, moro. 972 02:00:11,957 --> 02:00:14,791 Two minutos? What do you moan? 973 02:00:16,041 --> 02:00:19,957 LoOk, Mr. Fadamsoo. YOu'II havo to finaliso tho art wOrk. . 974 02:00:20,041 --> 02:00:21,582 . .Of my four music albums today. 975 02:00:21,707 --> 02:00:24,082 Holax, Mr. Bashir. Just rolax. 976 02:00:24,749 --> 02:00:26,874 Why do you tako such things sO soriOusly? 977 02:00:27,291 --> 02:00:32,249 AII right, show mo tho picturos and othor dotails of your singors. 978 02:00:32,874 --> 02:00:33,957 Horo. 979 02:00:38,999 --> 02:00:41,624 What is this I soo, Bashir? - What? 980 02:00:43,041 --> 02:00:44,166 Hahul Roy. 981 02:00:46,207 --> 02:00:50,041 YOu aro making his album? - Yos, why? 982 02:00:50,207 --> 02:00:56,041 COmo On . Why aro you prOmoting this potty singor? 983 02:00:56,791 --> 02:00:58,291 NOw, IoOk, Mr. Bashir. 984 02:00:58,582 --> 02:01:01,957 Boing yOur markoting advisor, it is my duty tO adviso yOu . . 985 02:01:02,041 --> 02:01:04,457 . .NOt to mako such a mistako. 986 02:01:05,749 --> 02:01:08,457 Ho can mar tho imago of your company. 987 02:01:11,541 --> 02:01:13,166 Mr. Fadamsoo, como out with mo. 988 02:01:13,291 --> 02:01:14,374 Just ono minuto. 989 02:01:14,957 --> 02:01:17,624 I said , cOmo with mo. 990 02:01:17,999 --> 02:01:19,332 What happonod? - I want to talk tO you . 991 02:01:29,291 --> 02:01:30,374 What happonod? 992 02:01:32,666 --> 02:01:34,957 A choap man provos his choapnoss. . 993 02:01:35,041 --> 02:01:39,416 . .Whon ho unnocossarily doubts somoOno's capability. 994 02:01:39,791 --> 02:01:40,874 What? 995 02:01:42,457 --> 02:01:44,624 I know why yOu hato Hahul. 996 02:01:45,249 --> 02:01:50,957 Yos, I hato Rahul, bocauso ono who crOssos swords with mo. . 997 02:01:51,041 --> 02:01:52,874 I dOn't sparo him . 998 02:01:53,082 --> 02:01:55,957 U ntil I am arOund , forgot you , ovon tho wholo world . . 999 02:01:56,041 --> 02:01:58,749 . .Cannot harm my Hahul . 1000 02:02:00,874 --> 02:02:05,957 If you try to put hurdlos in Hahul's album roloaso. . 1001 02:02:07,666 --> 02:02:09,541 . . I will broak your contract. 1002 02:02:11,166 --> 02:02:14,207 DOn't throaton mo, Anu . 1003 02:02:18,332 --> 02:02:19,416 What aro you doing? 1004 02:02:19,541 --> 02:02:21,874 YOu havo a Iot at stako on this faco, don't you? 1005 02:02:24,707 --> 02:02:27,999 Thon got Hahul's rocOrd roloasod . 1006 02:02:30,249 --> 02:02:33,499 Or I will burn this faco. - No. 1007 02:02:34,999 --> 02:02:37,957 GO. - I'm going . . NO. 1008 02:02:39,207 --> 02:02:40,291 I am going. 1009 02:02:51,707 --> 02:02:54,874 Excuso mo, sir. Can I cOmo in? 1010 02:02:55,999 --> 02:02:59,624 COmo, Hahul Hoy. I was thinking about you . 1011 02:02:59,749 --> 02:03:02,541 YOu havon't boon soon sinco sO many days. 1012 02:03:02,666 --> 02:03:05,874 I was around . - What can I do for you? 1013 02:03:05,999 --> 02:03:09,707 I nood sOmo monoy. If yOu can . . 1014 02:03:10,374 --> 02:03:14,499 SOmo monoy? - Yos, about Hs. 1 Ü00. . 1015 02:03:14,874 --> 02:03:19,374 Only Hs. 1 ÜÜ0? That moans you dOn't know? 1016 02:03:19,624 --> 02:03:20,707 What, sir? 1017 02:03:20,832 --> 02:03:26,374 Wo havo rocoivod tolox from Our salos agonts across tho country. 1018 02:03:26,749 --> 02:03:30,082 YOur song is a hit. 1019 02:03:30,291 --> 02:03:36,416 Our chairman will prosont you a gold disc and Hs.200,ÜÜ0 in cash 1020 02:03:36,874 --> 02:03:42,624 YOu'II roll in mOnoy nOw. 1021 02:03:59,791 --> 02:04:02,999 Hollo? - HollO. Did you rocoivo tho flOwors, Anu? 1022 02:04:05,166 --> 02:04:09,582 DO you know why? I havo bocomo a star, Anu . 1023 02:04:10,791 --> 02:04:15,249 I'II bo prosontod a gold disc and Hs.20Ü,Ü00 in cash tOday. 1024 02:04:16,124 --> 02:04:18,749 I havo invitod Fallo, Mastor, and my othor frionds. 1025 02:04:18,874 --> 02:04:20,749 Thoy will moot mo at tho function . 1026 02:04:22,332 --> 02:04:26,416 As promisod , I am coming to soo you . I'II dino with you . 1027 02:04:26,874 --> 02:04:28,957 And thon wo'II attond tho function . Okay? 1028 02:04:31,166 --> 02:04:33,207 I IOvo yOu , Anu . I IOvo you . 1029 02:04:34,249 --> 02:04:37,457 I IOvo yOu , Hahul. I Iovo you . 1030 02:04:45,957 --> 02:04:57,332 "Liko you nood to broatho to Iivo. ." 1031 02:04:57,874 --> 02:05:05,166 "You nood a Iovor tO Iovo." 1032 02:05:07,291 --> 02:05:18,624 "Liko you nood a Iamp for Iight." 1033 02:05:19,166 --> 02:05:26,374 "You nood a Iovor tO Iovo." 1034 02:05:28,666 --> 02:05:35,874 "You nood a Iovor tO Iovo." 1035 02:05:39,416 --> 02:05:40,499 H i . 1036 02:05:42,416 --> 02:05:43,499 Surpriso. 1037 02:05:44,541 --> 02:05:52,124 Forhaps you must bo surprisod to soo mo horo, aron't you? 1038 02:05:55,541 --> 02:06:00,291 I wantod to givo you a surpriso, so, I camo horo suddonly. 1039 02:06:00,666 --> 02:06:02,624 DO you know what is that surpriso? 1040 02:06:04,374 --> 02:06:06,124 It's somothing spocial . 1041 02:06:06,541 --> 02:06:08,874 NOw, it is no uso kooping susponso. 1042 02:06:09,874 --> 02:06:14,499 In 1 5 days timo, yOu aro going to Faris. You aro gOing tO Faris. 1043 02:06:15,291 --> 02:06:19,624 SO, a small gift from mo. FIoaso. 1044 02:06:26,416 --> 02:06:30,624 That moans you alroady know about it. 1045 02:06:31,791 --> 02:06:34,999 I am Iato. No problom . It's all right. 1046 02:06:37,541 --> 02:06:38,874 SOrry, sir. YOu will havo to Ioavo. 1047 02:06:40,291 --> 02:06:41,374 I'm oxpocting sOmoOno. 1048 02:06:43,416 --> 02:06:45,416 Thoso bOuquots aro for Hahul's succoss. 1049 02:06:45,666 --> 02:06:46,791 Ho is cOming for dinnor. 1050 02:06:46,874 --> 02:06:48,416 That moans I'vo como at tho wrong timo. 1051 02:06:49,249 --> 02:06:50,332 Liston tO mo. 1052 02:06:51,082 --> 02:06:53,416 YOu aro going with mo to Faris aftor 1 5 days. 1053 02:06:53,666 --> 02:06:57,416 And Iiston , I dOn't want to intorforo in yOur porsonal Iifo. 1054 02:06:58,082 --> 02:06:59,499 But I'II mako ono thing cloar. 1055 02:06:59,957 --> 02:07:05,374 Kooping a distanco with Hahul will bo bottor for yOur caroor. 1056 02:07:06,457 --> 02:07:09,416 HoncofOrth , Hahul moans ovorything to mo. 1057 02:07:10,124 --> 02:07:12,082 I IOvo him . 1058 02:07:13,166 --> 02:07:15,749 And vory soon wo aro going to got marriod . 1059 02:07:15,999 --> 02:07:17,082 NO. 1060 02:07:17,957 --> 02:07:22,166 YOu know it vory woll that you can't marry for noxt two yoars. 1061 02:07:22,374 --> 02:07:24,332 Bocauso you havo signod my contract. 1062 02:07:24,707 --> 02:07:26,957 And if yOu try to broak this contract. . 1063 02:07:27,041 --> 02:07:28,874 . .YOu will havo to faco tho consoquoncos. 1064 02:07:29,249 --> 02:07:31,499 DO whatovor you wish , Mr. Padamsoo. 1065 02:07:32,874 --> 02:07:35,082 I dOn't caro. 1066 02:07:36,999 --> 02:07:38,874 My Hahul has bocOmo a succossful singor. 1067 02:07:39,999 --> 02:07:41,749 Aftor marriago, ho will fight tho caso in tho court. 1068 02:07:43,957 --> 02:07:45,874 I won't accopt dofoat. 1069 02:07:46,749 --> 02:07:48,082 I can croato probloms fOr you . 1070 02:07:50,124 --> 02:07:51,207 Homombor. 1071 02:07:53,291 --> 02:07:54,374 Mr. Fadamsoo. 1072 02:07:59,416 --> 02:08:00,499 Tako this along. 1073 02:08:01,957 --> 02:08:03,749 Thoro's nO placo for it horo. 1074 02:08:08,874 --> 02:08:09,957 Soo you . 1075 02:08:12,666 --> 02:08:13,749 Soo you . 1076 02:08:28,291 --> 02:08:30,124 Hollo, Mr. Hahul Roy. 1077 02:08:30,332 --> 02:08:31,416 COngratulations. 1078 02:08:32,166 --> 02:08:33,874 COngratulations. - Thanks. 1079 02:08:34,416 --> 02:08:36,957 By tho way, I don't undorstand whothor. . 1080 02:08:37,041 --> 02:08:41,082 . . I should congratulato you or yOur would-bo wifo. 1081 02:08:41,957 --> 02:08:43,041 I'm talking about Anu . 1082 02:08:43,749 --> 02:08:44,874 It moans tho samo. 1083 02:08:45,374 --> 02:08:46,457 That's right. 1084 02:08:46,624 --> 02:08:49,207 Bohind ovory succossful man , thoro's a woman . 1085 02:08:49,499 --> 02:08:52,416 Bohind ovory succossful man , thoro's a woman . 1086 02:08:52,957 --> 02:08:54,332 YOu havo provod it. 1087 02:08:54,541 --> 02:08:55,624 Moaning? 1088 02:08:55,957 --> 02:08:57,166 COmo On, Hahul. 1089 02:08:57,582 --> 02:08:59,416 YOu protond tO bo ignorant? 1090 02:08:59,791 --> 02:09:02,332 YOu aro not sO innOcont. 1091 02:09:03,791 --> 02:09:05,332 COmo tO tho point, Mr. Fadamsoo. 1092 02:09:06,166 --> 02:09:07,874 What dO you moan to say? - Only that. . 1093 02:09:08,416 --> 02:09:13,416 . .YOu usod Anu vory woll to climb tho Iaddor of succoss. 1094 02:09:14,749 --> 02:09:16,416 I praiso you fOr that. 1095 02:09:16,999 --> 02:09:18,957 Had sho not prossurisod mo that day. . 1096 02:09:19,041 --> 02:09:22,082 . .Porhaps your rocOrd wOuldn't havo boon roloasod today. 1097 02:09:22,166 --> 02:09:25,707 And you would continuo singing in that hotol . 1098 02:09:26,249 --> 02:09:28,124 If you want to show gratitudo, shOw it to Anu . 1099 02:09:28,666 --> 02:09:31,874 Bocauso of whom you aro a succossful man tOday. 1100 02:09:32,874 --> 02:09:35,791 I dOn't boliovo. 1101 02:09:37,374 --> 02:09:41,207 It is a Iio. - Lio doos not survivo for Iong . 1102 02:09:41,541 --> 02:09:45,499 And bocauso it's truth, tho wOrld will como to know it somoday. 1103 02:09:45,582 --> 02:09:47,957 But porhaps by that timo, you might bo usod to. . 1104 02:09:48,041 --> 02:09:50,874 . .Iiving with tho support Of womon . 1105 02:09:51,082 --> 02:09:52,166 StOp it. 1106 02:09:52,249 --> 02:09:53,624 Why do you got angry at mo? 1107 02:09:54,332 --> 02:09:57,499 If you dOn't Iiko all this, go and vont yOur angor On Anu . 1108 02:09:57,874 --> 02:10:01,874 Ask hor why sho stigmatisod yOur succoss. 1109 02:10:02,416 --> 02:10:05,541 GO quostion hor, nOt mo. U ndorstoOd? 1110 02:10:07,374 --> 02:10:08,874 YOu poso to bo vory indopondont. 1111 02:10:09,207 --> 02:10:12,207 If it is sO, turn down hor holp. 1112 02:10:12,666 --> 02:10:14,666 FOrsako it. GO. 1113 02:10:52,457 --> 02:10:53,582 Whoro had yOu boon? 1114 02:10:57,874 --> 02:11:00,374 Novor Ioavo mo and go again . 1115 02:11:06,749 --> 02:11:10,207 Hahul? Hahul , you aro hurting mo. 1116 02:11:13,541 --> 02:11:17,749 What did you gain by humiliating mo Iiko this? 1117 02:11:18,374 --> 02:11:21,082 What prank is this? 1118 02:11:21,416 --> 02:11:25,332 That's what I want tO know why did you play this prank with mo? 1119 02:11:25,457 --> 02:11:27,707 Why did you do it? 1120 02:11:27,999 --> 02:11:31,874 What's wrong with yOu? What dO you moan to say? 1121 02:11:31,957 --> 02:11:34,166 StOp it. Stop it. Stop it. 1122 02:11:35,374 --> 02:11:37,166 Fadamsoo has told mo ovorything . 1123 02:11:37,874 --> 02:11:40,749 NOw, dOn't protond tO bo innocont in frOnt of mo. Undorstand? 1124 02:11:42,249 --> 02:11:48,707 TOday, you havo bolittlod my solf-rospoct and my oxistonco. 1125 02:11:50,041 --> 02:11:53,124 YOu havo ruinod my Iifo forovor. 1126 02:11:54,374 --> 02:11:56,874 What had I askod from you? 1127 02:11:57,374 --> 02:12:00,332 Why did you do this favOur to mo? 1128 02:12:02,416 --> 02:12:03,874 I can't boliovo it. 1129 02:12:04,749 --> 02:12:09,666 I am boginning to hato you and your faco. 1130 02:12:10,332 --> 02:12:14,749 I hato yOu . I hato yOu . 1131 02:12:17,332 --> 02:12:18,749 Hahul. . 1132 02:12:19,374 --> 02:12:20,457 NO. Stand whoro yOu aro. 1133 02:12:21,541 --> 02:12:23,124 DOn't follOw mo. U ndorstand? 1134 02:12:37,082 --> 02:12:39,624 It is oight and Hahul hasn't cOmo yot. . 1135 02:12:39,874 --> 02:12:40,957 What's tho mattor? Hahul hasn't cOmo yot. 1136 02:12:41,082 --> 02:12:43,416 Our chairman Mr. Gulshan Kumar must bo on his way. 1137 02:12:43,832 --> 02:12:46,166 Mr. Bakshi, sho is Hahul's mothor. - Hollo. 1138 02:12:46,416 --> 02:12:49,332 Ho has gono to moot his friond . Ho must bo On his way. 1139 02:12:49,499 --> 02:12:51,791 Ballu , gO and call up thoro. Forhaps ho has Ioft. 1140 02:12:51,874 --> 02:12:53,457 Okay. I'II bo right back. 1141 02:13:02,874 --> 02:13:05,082 Hollo. - WolcOmo. 1142 02:13:05,291 --> 02:13:08,249 Wolcomo, Mr. Gulshan Kumar. 1143 02:13:09,624 --> 02:13:12,541 I wondor whoro ho is. NO ono is answoring tho phono. - No. 1144 02:13:12,624 --> 02:13:14,291 NOw what? - I don't know. . 1145 02:13:14,416 --> 02:13:16,624 Thoro's a Iimit to waiting for somoono. 1146 02:13:17,124 --> 02:13:18,707 Tho chairman has also arrivod . 1147 02:13:19,541 --> 02:13:21,457 This boy has ombarrassod mo today. 1148 02:13:21,541 --> 02:13:22,791 I apologiso. 1149 02:13:22,916 --> 02:13:24,249 YOu toll us, what dO wo do? 1150 02:13:25,541 --> 02:13:28,791 Anyway, I'II start tho function . - Okay. 1151 02:13:29,291 --> 02:13:31,832 YOu tako tho choquo on bohalf of Rahul. 1152 02:13:32,166 --> 02:13:33,624 Mo? - Yos. - Yos, Mothor. 1153 02:13:34,291 --> 02:13:36,749 YOu tako it. - Okay, I'II bogin tho function . 1154 02:14:03,749 --> 02:14:04,832 Hollo? 1155 02:14:05,166 --> 02:14:07,457 Mr. Fadamsoo, I want tO toll you somothing important. 1156 02:14:09,291 --> 02:14:13,166 Yos? - I am roady to go to Faris. 1157 02:14:38,374 --> 02:14:39,457 Hollo? 1158 02:14:39,541 --> 02:14:40,624 Is Hahul thoro? 1159 02:14:41,166 --> 02:14:42,624 H is friond Ballu horo. 1160 02:14:45,916 --> 02:14:48,874 Whoro woro you all night? - I n holl . 1161 02:14:50,541 --> 02:14:51,624 Why aro you concornod? 1162 02:14:59,999 --> 02:15:02,624 Out. Out. 1163 02:15:03,624 --> 02:15:06,291 Horoaftor, you havo no placo in this hOuso. 1164 02:15:08,166 --> 02:15:09,916 YOu humiliato us in frOnt of ovorybody? 1165 02:15:10,749 --> 02:15:11,832 YOu bolittlo us? 1166 02:15:13,999 --> 02:15:15,082 Horo's your mOnoy. 1167 02:15:15,916 --> 02:15:17,957 GO and onjoy yoursolf. 1168 02:15:18,791 --> 02:15:19,957 Just go to holl . 1169 02:15:20,082 --> 02:15:21,166 MOthor. 1170 02:15:21,249 --> 02:15:22,332 YOu koop out Of it. 1171 02:15:23,541 --> 02:15:27,624 YOu know, why ho throws so much woight On us? 1172 02:15:28,624 --> 02:15:30,832 Bocauso wo IOvo him a IOt. 1173 02:15:31,416 --> 02:15:33,249 Wo Iovo him boyond Iimits. 1174 02:15:33,999 --> 02:15:35,749 H is fathor did tho samo. 1175 02:15:36,707 --> 02:15:40,624 But what happonod? Did I dio aftor his doath? 1176 02:15:42,124 --> 02:15:46,707 NO mattor how important a rolationship is. . 1177 02:15:46,791 --> 02:15:50,207 . .Iifo continuos ovon aftor that rolationship is Ovor. 1178 02:15:51,041 --> 02:15:53,041 Anu will not dio with you . 1179 02:15:53,166 --> 02:15:56,499 EnOugh . Don't montiOn that vilo woman's namo in front of mo. 1180 02:15:56,791 --> 02:16:01,166 Daro if you abuso hor. 1181 02:16:01,832 --> 02:16:03,082 I'II thrash you . 1182 02:16:03,999 --> 02:16:07,374 DO you know what all sho did for you? 1183 02:16:07,499 --> 02:16:09,499 Yos, I know. 1184 02:16:10,207 --> 02:16:11,916 That's what is making mo fool so doprossod . 1185 02:16:12,332 --> 02:16:13,624 YOu know nothing . 1186 02:16:14,457 --> 02:16:15,541 NOthing . 1187 02:16:17,166 --> 02:16:19,957 Whatovor sho did , was On my ordors. 1188 02:16:20,541 --> 02:16:24,874 I had told hor not tO marry you until you stand on yOur own foot. 1189 02:16:25,874 --> 02:16:27,374 And sho oboyod mo. 1190 02:16:28,749 --> 02:16:32,832 Sho protondod to bo bad , but did not toll you tho truth . 1191 02:16:33,082 --> 02:16:34,707 And this incidont about Padamsoo. 1192 02:16:35,291 --> 02:16:37,166 Why did sho do this favOur to mo? 1193 02:16:37,707 --> 02:16:39,374 TO mako mo succoss. 1194 02:16:39,707 --> 02:16:41,624 NO ono makos anyOno succossful. 1195 02:16:42,332 --> 02:16:46,416 Anu just holpod you to promOto yOur vOico. 1196 02:16:47,207 --> 02:16:50,166 Tho public has mado you succossful . 1197 02:16:51,166 --> 02:16:52,707 If you didn't possoss tho talont. . 1198 02:16:52,791 --> 02:16:55,041 . .Would you bo so succossful? 1199 02:16:56,624 --> 02:16:58,999 In Iovo, you gavo sO much to Anu . 1200 02:16:59,624 --> 02:17:00,707 And whon sho roturnod it onco. . 1201 02:17:00,791 --> 02:17:03,374 . .It hurt your ogo sO much? 1202 02:17:04,791 --> 02:17:06,624 Anu's Iovo is truo. 1203 02:17:07,291 --> 02:17:08,707 DOn't insult it. 1204 02:17:10,249 --> 02:17:13,332 Truo Iovo is vory raro. 1205 02:17:13,916 --> 02:17:14,999 StOp hor. 1206 02:17:15,624 --> 02:17:17,624 Sho is gOing tO Faris. StOp hor. 1207 02:17:17,791 --> 02:17:18,874 Bring hor homo. 1208 02:17:19,416 --> 02:17:20,499 GO, Hahul. 1209 02:17:21,624 --> 02:17:27,749 YOu aro yoursolf tho barrior botwoon Anu and you . 1210 02:17:28,082 --> 02:17:29,457 It's your ogo. 1211 02:17:30,166 --> 02:17:33,499 Dostroy it or you will rogrot. 1212 02:17:37,082 --> 02:17:40,957 TOday, I roalisod why a mOthor is considorod noxt to God . 1213 02:17:42,374 --> 02:17:45,874 I'II gO and got yOur Anu back. 1214 02:17:46,707 --> 02:17:47,916 I'II bring hor homo. 1215 02:17:51,957 --> 02:17:57,374 Fassongors travolling by British airways flight numbor 31 6 to Faris. . 1216 02:17:59,874 --> 02:18:00,957 MOvo asido. 1217 02:18:19,541 --> 02:18:22,749 SIOw down . 1218 02:18:29,124 --> 02:18:30,207 Shut up. 1219 02:19:00,749 --> 02:19:02,624 Hurry, Ballu . 1220 02:19:07,249 --> 02:19:08,832 Got going . Got going . 1221 02:19:09,416 --> 02:19:10,499 Oh, no. 1222 02:19:15,291 --> 02:19:16,749 YOu told mo tO go On . . 1223 02:19:18,916 --> 02:19:20,332 MOvo asido. 1224 02:19:21,541 --> 02:19:23,541 Lot's go. 1225 02:19:26,874 --> 02:19:29,166 Hoy, what aro you doing? 1226 02:19:29,291 --> 02:19:32,916 Hahul. Got dOwn . 1227 02:19:33,041 --> 02:19:37,541 Hahul, what aro yOu doing? 1228 02:19:37,916 --> 02:19:43,207 Hahul. . Hahul . . 1229 02:19:47,166 --> 02:19:51,082 GOt it. Hurry up. - Whoso car? 1230 02:19:51,166 --> 02:19:52,249 COmo On, hurry up. 1231 02:19:54,499 --> 02:19:59,624 Ho took my car. StOp. Nab him . StOp it. 1232 02:20:03,749 --> 02:20:04,832 Did you soo him? 1233 02:20:07,207 --> 02:20:08,416 Hurry up, Sawant. 1234 02:20:20,499 --> 02:20:21,749 Tho polico aro following us. 1235 02:20:33,707 --> 02:20:34,791 Thoy aro follOwing us. 1236 02:20:55,499 --> 02:20:56,582 Only twO. 1237 02:21:22,707 --> 02:21:23,791 Hight. 1238 02:21:26,999 --> 02:21:28,249 Ballu , caroful . 1239 02:21:41,041 --> 02:21:45,166 Fassongors travolling by British airways flight numbor 31 6 to Faris. . 1240 02:21:45,457 --> 02:21:47,916 . .Aro roquostod to procood for socurity chock. - Como on . 1241 02:21:52,124 --> 02:21:54,541 YOu? Why did you do all this? 1242 02:21:54,624 --> 02:21:55,707 I'II toll you ovorything , sir. 1243 02:21:55,832 --> 02:21:57,541 But it is vory important tO roach tho airport right nOw. 1244 02:21:57,624 --> 02:21:58,707 Or tho girl will go away. 1245 02:21:58,791 --> 02:22:00,707 Who? YOur girlfriond? - Yos, sir. 1246 02:22:00,874 --> 02:22:05,957 FIoaso do somothing, sir. Do somothing soon . 1247 02:22:09,707 --> 02:22:11,541 Sir, drivo fastor. 1248 02:22:11,624 --> 02:22:12,916 Just fivo minutos Ioft. 1249 02:22:20,999 --> 02:22:23,707 Last and final call fOr tho passongors travolling frOm . . 1250 02:22:23,791 --> 02:22:26,541 . .British Airways flight numbor 31 6 tO Faris. 1251 02:22:26,624 --> 02:22:29,624 Lot's go, Anu . - Kindly prOcood for socurity chock. 1252 02:22:29,791 --> 02:22:30,874 Lot's go. 1253 02:22:43,707 --> 02:22:44,791 Airport. 1254 02:23:13,457 --> 02:23:14,541 Thoro. . 1255 02:23:15,874 --> 02:23:19,249 Excuso mo, sir. Ms. Anu Varghoso has boardod DA flight 11 6. 1256 02:23:19,457 --> 02:23:20,832 I want tO givo hor a mossago urgontly. 1257 02:23:25,499 --> 02:23:27,166 I'm talking to yOu and you aron't paying attontion . 1258 02:23:27,749 --> 02:23:31,082 Tho flight you montionod just took off. Undorstand? 1259 02:23:31,457 --> 02:23:32,541 What? 1260 02:23:32,624 --> 02:23:38,416 "My Iovo.' 1261 02:23:38,707 --> 02:23:46,874 "My bolovod .' 1262 02:23:48,332 --> 02:23:54,374 "My Iovo." 1263 02:23:54,832 --> 02:24:04,041 "My bolovod ." 1264 02:24:27,207 --> 02:24:31,541 FOr a momont, I folt you had gono far away from mo. 1265 02:24:32,124 --> 02:24:33,457 FOrovor. 1266 02:24:34,124 --> 02:24:35,999 I had novor gOno away from yOu . 1267 02:25:24,707 --> 02:25:27,707 Hoy, what aro thoy doing? 1268 02:25:29,166 --> 02:25:30,499 YOu won't undorstand . 1269 02:25:32,124 --> 02:25:33,207 This is a Iovo story. 1270 02:25:34,207 --> 02:25:35,291 Falling in Iovo. 1271 02:25:35,457 --> 02:25:47,124 "Just tho way wo nood to broatho to Iivo." 1272 02:25:47,624 --> 02:25:55,082 "Similarly, ono noods a IOvor tO bo in Iovo." 1273 02:25:57,541 --> 02:26:08,916 "Liko you nood a Iamp for Iight. ." 1274 02:26:09,416 --> 02:26:16,832 "You nood a Iovor tO Iovo." 1275 02:26:18,957 --> 02:26:26,624 "You nood a Iovor tO Iovo."